This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51999AP0253
Decision on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council Directive establishing a mechanism for the recognition of qualifications in respect of the professional activities covered by the directives on liberalisation and transitional measures and supplementing the general systems for the recognition of qualifications (3612/99 - C4-0209/99 96/0031(COD))(Codecision procedure: third reading)
Afgørelse om Forligsudvalgets fælles udkast til Europa- Parlamentets og Rådets direktiv om indførelse af en ordning for anerkendelse af eksamensbeviser for de former for erhvervsvirksomhed, der er omfattet af direktiverne om liberalisering og om overgangsforanstaltninger, og til supplering af den generelle ordning for anerkendelse af eksamensbeviser (3612/99 - C4-0209/99 96/0031(COD))(Fælles beslutningsprocedure - tredjebehandling)
Afgørelse om Forligsudvalgets fælles udkast til Europa- Parlamentets og Rådets direktiv om indførelse af en ordning for anerkendelse af eksamensbeviser for de former for erhvervsvirksomhed, der er omfattet af direktiverne om liberalisering og om overgangsforanstaltninger, og til supplering af den generelle ordning for anerkendelse af eksamensbeviser (3612/99 - C4-0209/99 96/0031(COD))(Fælles beslutningsprocedure - tredjebehandling)
EFT C 279 af 1.10.1999, p. 496
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
51999AP0253
Afgørelse om Forligsudvalgets fælles udkast til Europa- Parlamentets og Rådets direktiv om indførelse af en ordning for anerkendelse af eksamensbeviser for de former for erhvervsvirksomhed, der er omfattet af direktiverne om liberalisering og om overgangsforanstaltninger, og til supplering af den generelle ordning for anerkendelse af eksamensbeviser (3612/99 - C4-0209/99 96/0031(COD))(Fælles beslutningsprocedure - tredjebehandling)
EF-Tidende nr. C 279 af 01/10/1999 s. 0496
A4-0253/99 Afgoerelse om Forligsudvalgets faelles udkast til Europa-Parlamentets og Raadets direktiv om indfoerelse af en ordning for anerkendelse af eksamensbeviser for de former for erhvervsvirksomhed, der er omfattet af direktiverne om liberalisering og om overgangsforanstaltninger, og til supplering af den generelle ordning for anerkendelse af eksamensbeviser (3612/99 - C4-0209/99 - 96/0031(COD))(Faelles beslutningsprocedure - tredjebehandling) Europa-Parlamentet, * der henviser til Forligsudvalgets faelles udkast og Raadets og Kommissionens erklaeringer hertil (3612/99 - C4-0209/99 - 96/0031(COD)), * der henviser til sin udtalelse ved foerstebehandling ((EFT C 85 af 17.03.1997, s. 114.)) om Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet og Raadet KOM(96)0022 og KOM(97)0363 ((EFT C 115 af 19.4.1996, s. 16, og EFT C 264 af 30.8.1997, s. 5.)), * der henviser til sin afgoerelse om Raadets faelles holdning ((EFT C 328 af 26.10.1998, s. 156.)), * der henviser til Kommissionens udtalelse om Parlamentets aendringer til den faelles holdning (KOM(98)0640 - C4-0644/98), * der henviser til EF-traktatens artikel 251, stk. 5, * der henviser til forretningsordenens artikel 77, stk. 2, * der henviser til betaenkning fra sin delegation til Forligsudvalget (A4-0253/99), 1. godkender det faelles udkast og henviser til Raadets og Kommissionens erklaeringer; 2. paalaegger sin formand sammen med formanden for Raadet at undertegne retsakten, jf. EF-traktatens artikel 254, stk. 1; 3. paalaegger sin generalsekretaer for sit ansvarsomraade at undertegne retsakten og efter aftale med Raadets generalsekretaer at foranledige, at den offentliggoeres i De Europaeiske Faellesskabers Tidende; 4. paalaegger sin formand at sende denne afgoerelse til Raadet og Kommissionen.