EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51998AC1158
Opinion of the Economic and Social Committee on the 'Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 1221/97 laying down general rules for the application of measures to improve the production and marketing of honey'
Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EF) nr. 1221/97 om almindelige regler for anvendelsen af foranstaltninger til forbedring af produktionen og afsætningen af honning«
Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EF) nr. 1221/97 om almindelige regler for anvendelsen af foranstaltninger til forbedring af produktionen og afsætningen af honning«
EFT C 407 af 28.12.1998, p. 227–227
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
51998AC1158
Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EF) nr. 1221/97 om almindelige regler for anvendelsen af foranstaltninger til forbedring af produktionen og afsætningen af honning«
EF-Tidende nr. C 407 af 28/12/1998 s. 0227 - 0227
Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om »Kommissionens forslag til Rådets forordning (EF) om ændring af forordning (EF) nr. 1221/97 om almindelige regler for anvendelsen af foranstaltninger til forbedring af produktionen og afsætningen af honning« () (98/C 407/39) Rådet for Den Europæiske Union besluttede den 4. september 1998 under henvisning til EF-traktatens artikel 43 og 198 at anmode om Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om det ovennævnte emne. Det forberedende arbejde henvistes til ØSU's Sektion for Landbrug og Fiskeri, som udpegede Carlo Gottero til ordfører. Sektionen vedtog sin udtalelse den 23. juli 1998. Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 357. plenarforsamling den 9. og 10. september 1998, mødet den 9. september 1998, med 100 stemmer for og 6 hverken for eller imod følgende udtalelse. 1. ØSU godkender Kommissionens forslag om i det første anvendelsesår for forordning (EF) nr. 1221/97 at udsætte fristen for betalinger til den 31. januar 1999. Det drejer sig om betaling af udgifterne til foranstaltninger i forbindelse med de nationale programmer til forbedring af betingelserne for produktion og afsætning af honning. 2. Hvis fristen ikke udsættes, vil de nationale programmers varighed i det første år efter ØSU's mening blive for kort, hvilket kan gå ud over deres gennemslagskraft. Bruxelles, den 9. september 1998. Tom JENKINS Formand for Det Økonomiske og Sociale Udvalg () EFT C 222 af 16.7.1998, s. 15.