This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51995AC0311
OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the Proposal for a Council Directive on taxes other that turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco - consolidated text -
DET ØKONOMISKE OG SOCIALE UDVALGS UDTALELSE om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om forbrugsbeskatning af forarbejdet tobak bortset fra omsætningsafgift - kodificeret udgave -
DET ØKONOMISKE OG SOCIALE UDVALGS UDTALELSE om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om forbrugsbeskatning af forarbejdet tobak bortset fra omsætningsafgift - kodificeret udgave -
EFT C 133 af 31.5.1995, p. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
DET ØKONOMISKE OG SOCIALE UDVALGS UDTALELSE om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om forbrugsbeskatning af forarbejdet tobak bortset fra omsætningsafgift - kodificeret udgave -
EF-Tidende nr. C 133 af 31/05/1995 s. 0001
Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om forbrugsbeskatning af forarbejdet tobak bortset fra omsætningsafgift - kodificeret udgave (95/C 133/01) Rådet for Den Europæiske Union besluttede den 24. november 1994 under henvisning til EF-traktatens artikel 99 at anmode om Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om det ovennævnte emne. Det forberedende arbejde henvistes til ØSU's Sektion for Økonomiske, Finansielle og Monetære Spørgsmål, som udpegede Philip Noordwal til ordfører uden studiegruppe. Sektionen vedtog sin udtalelse den 7. marts 1995. Det Økonomiske og Sociale Udvalg vedtog på sin 324. plenarforsamling af 29. og 30. marts 1995, mødet den 29. marts 1995, med et stort flertal af stemmer for og 1 hverken for eller imod, følgende udtalelse. 1. Sigtet med vedtagelsen af de oprindelige direktiver var en gradvis harmonisering af strukturen i de specifikke forbrugsafgifter på forarbejdet tobak. Direktiverne har efterfølgende været genstand for talrige ændringer. 2. Det fremlagte forslag sigter på at forenkle den gældende ordning ved at samle Rådets direktiv 72/464/EØF af 19. december 1972 og Rådets direktiv 79/32/EØF af 18. december 1978, med tilhørende successive ændringer, i én enkelt tekst. Da der er tale om en konstitutiv kodificering, træder det nye direktiv i stedet for de tidligere tekster, men uden at ændre deres substans. 3. På denne baggrund bifalder ØSU det forelagte forslag. Bruxelles, den 29. marts 1995. Carlos FERRER Formand for Det Økonomiske og Sociale Udvalg