51994AC0748

Udtalelse om Kommissionens aendrede forslag til Raadets direktiv om erhvervet godstransport ad landeveje og erhvervet personbefordring ad landeveje samt om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser, som skal lette udoevelsen af etableringsfrihed for de paagaeldende udoevere af transportvirksomhed inden for indenlandsk og international transport (kodificeret udgave) (94/C 295/07)

Raadet for Den Europaeiske Union besluttede den 11. februar 1994 under henvisning til EF-Traktatens artikel 75 at anmode om Det oekonomiske og sociale Udvalgs udtalelse om det ovennaevnte emne.

Det forberedende arbejde henvistes til OESU`s Sektion for Transport og Kommunikation, som udpegede Joël Decaillon til ordfoerer. Sektionen vedtog sin udtalelse den 11. maj 1994.

Det oekonomiske og sociale Udvalg vedtog paa sin 316. plenarforsamling af 1. og 2. juni 1994, moedet den 1. juni 1994, enstemmigt foelgende udtalelse.

1. Den 9. juli 1991 besluttede Raadet under henvisning til EF-Traktatens artikel 75 at anmode om Det oekonomiske og sociale Udvalgs udtalelse om et forslag til Raadets direktiv om adgang til erhvervet med godstransport ad landevej og personbefordring ad landevej i indenlandsk og international transport.

2. Formaalet med naevnte forslag var at samle de to direktiver 74/561/EOEF og 74/562/EOEF i ét direktiv, der samtidig skulle rumme de aendringer, der var kommet til siden 1974.

3. I sin udtalelse herom (EFT 91/C 339/04) bifaldt OESU, at direktiverne 74/561/EOEF og 74/562/EOEF blev samlet i ét direktiv.

4. Efter henstilling fra Luxembourg den 29. januar 1992 har Kommissionen nu udarbejdet et aendret forslag, som omfatter Raadets direktiv 77/796/EOEF om gensidig anerkendelse af eksamensbeviser, certifikater og andre kvalifikationsbeviser i forbindelse med udoevelse af transportvirksomhed inden for personbefordring og transportvirksomhed inden for godstransport ad landevej omfattende foranstaltninger, som skal lette den faktiske udoevelse af etableringsfrihed for de paagaeldende udoevere af transportvirksomhed.

Det drejer sig om en bindende kodifikation, hvilket indebaerer, at det nye direktiv erstatter de kodificerede direktiver.

5. OESU bifalder Kommissionens aendrede forslag, idet kodifikationen ikke medfoerer indholdsaendringer og saaledes alene udgoer en omstrukturering af de tidligere tekster med de formelle aendringer, der foelger heraf.

6. Hvad angaar indholdet, henviser OESU til de bemaerkninger, det fremsatte i sin udtalelse (dok. OESU 565/88) om de aendringer, Raadet foreslog i 1988.

7. Det henstilles, at Kommissionen i forbindelse med en senere revision af direktivet overvejer mulighederne for ogsaa at lade det omfatte koeretoejer under 3,5 ton.

Bryssel, den 1. juni 1994.

Susanne TIEMANN

Formand for

Det OEkonomiske og sociale Udvalg