PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) CONCERNING THE ADOPTION OF THE PROTOCOL EXTENDING TO BRUNEI-DARUSSALAM THE COOPERATION AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY OF THE ONE PART AND INDONESIA, MALAYSIA, THE PHILIPPINES, SINGAPORE AND THAILAND, MEMBER COUNTRIES OF THE ASSOCIATION OF SOUTH-EAST ASIAN NATIONS, OF THE OTHER PART

FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING(EOEF)OM VEDTAGELSE AF PROTOKOLLEN VEDROERENDE UDVIDELSEN AF SAMARBEJDSAFTALEN MELLEM DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB OG INDONESIEN,MALAYSIA,FILIPPINERNE,SINGAPORE OG THAILAND - MEDLEMMER AF SAMMENSLUTNINGEN AF STATER I SYDOESTASIEN - TIL OGSAA AF OMFATTE BRUNEI DARUSSALAM

FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING(EOEF)OM VEDTAGELSE AF PROTOKOLLEN VEDROERENDE UDVIDELSEN AF SAMARBEJDSAFTALEN MELLEM DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB OG INDONESIEN,MALAYSIA,FILIPPINERNE,SINGAPORE OG THAILAND - MEDLEMMER AF SAMMENSLUTNINGEN AF STATER I SYDOESTASIEN - TIL OGSAA AF OMFATTE BRUNEI DARUSSALAM

/* KOM/84/601ENDEL */

EFT C 304 af 15.11.1984, p. 5–5 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)