18.11.2017   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 303/1

(1)

Arbejdsgruppen for Fastsættelse af Kvalitetsnormer for Landbrugsprodukter under De Forenede Nationers Økonomiske Kommission for Europa (FN/ECE-WP.7) behandler og vedtager forslag om oprettelse af nye FN/ECE-kvalitetsnormer for frugt og grøntsager eller om ændring af de eksisterende normer. Forslagene udarbejdes af de specialiserede afdelinger for standardisering under FN/ECE. Forslagene vedtages ved konsensus blandt de deltagende medlemmer i FN/ECE-WP.7.

(2)

FN/ECE-kvalitetsnormer for frugt og grøntsager bidrager til den internationale harmonisering af sådanne normer og skaber de rammer, der sikrer fair konkurrence ved handel med frugt og grøntsager.

(3)

Unionen deltager som observatør i FN/ECE-WP.7 og i de specialiserede afdelinger for standardisering. Medlemsstaterne er medlemmer af FN/ECE og deltager i FN/ECE-WP.7 samt i de specialiserede afdelinger for standardisering. Medlemsstaterne har derfor ret til at deltage i afgørelser om vedtagelse af FN/ECE's kvalitetsnormer for frugt og grøntsager.

(4)

I henhold til artikel 75, stk. 1, og artikel 76, stk. 1, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 (1) må produkter fra frugt- og grøntsagssektoren, der skal sælges friske til forbrugeren, kun afsættes, hvis de er i overensstemmelse med gældende handelsnormer, er af sund, sædvanlig handelskvalitet, og hvis oprindelseslandet er angivet.

(5)

I henhold til artikel 75, stk. 2, i forordning (EU) nr. 1308/2013 har Kommissionen beføjelse at vedtage delegerede retsakter, der fastsætter handelsnormer for frugt- og grøntsagssektoren. Der er fastsat særlige handelsnormer for visse frugt- og grøntsagsprodukter ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 543/2011 (2). Disse særlige handelsnormer er baseret på FN/ECE's kvalitetsnormer for disse produkter.

(6)

I henhold til artikel 3, stk. 1, i gennemførelsesforordning (EU) nr. 543/2011 skal frugt og grøntsager, der ikke er omfattet af en særlig handelsnorm, være i overensstemmelse med den generelle handelsnorm, som er fastlagt i bilag I, del A, til nævnte gennemførelsesforordning. Produkter, der er i overensstemmelse med gældende normer vedtaget af FN/ECE, betragtes som værende i overensstemmelse med den generelle handelsnorm.

(7)

Eftersom FN/ECE's kvalitetsnormer for frugt og grøntsager berører EU-retten, er det hvad angår disse kvalitetsnormer nødvendigt at fastsætte den holdning, der skal indtages på Unionens vegne i FN/ECE-WP.7.

(8)

Forslagene til kvalitetsnormer, der udarbejdes af den specialiserede afdeling for standardisering af friske frugter og grøntsager og den specialiserede afdeling for standardisering af tørre og tørrede produkter, drøftes indgående af videnskabelige og tekniske eksperter inden for frugt- og grøntsagssektoren. Disse forslag bør derfor støttes på Unionens vegne af medlemsstaterne, forudsat at de er i overensstemmelse med Unionens interesser og ikke er i strid med EU-retten, særlig forordning (EU) nr. 1308/2013.

(9)

I betragtning af den stadige udvikling og tekniske karakter af kvalitetsnormerne for friske frugter og grøntsager og det deraf følgende behov for, at Unionens holdning tager hensyn til den nye udvikling og eventuelle andre betænkeligheder i Unionen, bør der fastlægges procedurer i overensstemmelse med det princip om loyalt samarbejde mellem EU-institutionerne, der er fastlagt i artikel 13, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Union, for den holdning, som Unionen skal indtage på de årlige møder.

(10)

For at give den nødvendige fleksibilitet under drøftelserne og under mødet i FN/ECE-WP.7 bør medlemsstaterne i samråd med Kommissionen bemyndiges til at acceptere ændringer til forslagene for kvalitetsnormer for friske frugter og grøntsager, forudsat at sådanne ændringer ikke ændrer forslagenes grundlæggende indhold.

(11)

Den i denne afgørelse fastlagte holdning, bør senest revideres med henblik på det årlige møde i FN/ECE-WP.7 i 2020.

(12)

Da Unionen kun har status som observatør i FN/ECE-WP.7 og de specialiserede afdelinger for standardisering, er det de medlemsstater, der deltager i FN/ECE-WP.7, der skal udtrykke Unionens holdning, idet de handler i fællesskab i Unionens interesse —