EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D1030(01)
Council Decision of 21 October 2013 adopting the Council position on draft amending budget No 6 of the European Union for the financial year 2013
Rådets afgørelse af 21. oktober 2013 om vedtagelse af Rådets holdning til forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 6 for regnskabsåret 2013
Rådets afgørelse af 21. oktober 2013 om vedtagelse af Rådets holdning til forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 6 for regnskabsåret 2013
EUT C 316 af 30.10.2013, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
30.10.2013 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 316/8 |
RÅDETS AFGØRELSE
af 21. oktober 2013
om vedtagelse af Rådets holdning til forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 6 for regnskabsåret 2013
2013/C 316/04
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 314, sammenholdt med traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 106a,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 af 25. oktober 2012 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget og om ophævelse af Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002 (1), særlig artikel 41, og
ud fra følgende betragtninger:
|
— |
Unionens budget for regnskabsåret 2013 blev endeligt vedtaget den 12. december 2012 (2). |
|
— |
Kommissionen forelagde den 10. juli 2013 forslag til ændringsbudget nr. 6 til det almindelige budget for regnskabsåret 2013. |
|
— |
Kommissionen forelagde den 20. september 2013 et forslag med en ændringsskrivelse til forslag til ændringsbudget nr. 6 til det almindelige budget for regnskabsåret 2013 — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Eneste artikel
Rådets holdning til forslaget til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. 6 for regnskabsåret 2013 som ændret ved dets ændringsskrivelse blev vedtaget den 21. oktober 2013.
Den fuldstændige tekst kan læses eller hentes på Rådets websted: http://www.consilium.europa.eu/
Udfærdiget i Bruxelles, den 21. oktober 2013.
På Rådets vegne
L. LINKEVIČIUS
Formand
(1) EUT L 298 af 26.10.2012, s. 1.
(2) EUT L 66 af 8.3.2013, s. 1, med berigtigelse i EUT L 134 af 18.5.2013, s. 21.