Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006E0407

    Rådets fælles aktion 2006/407/FUSP af 7. juni 2006 om ændring og forlængelse af fælles aktion 2005/643/FUSP om Den Europæiske Unions observatørmission i Aceh (Indonesien) (observatørmissionen i Aceh — AMM)

    EUT L 158 af 10.6.2006, p. 20–20 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    EUT L 294M af 25.10.2006, p. 199–199 (MT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 15/12/2006

    ELI: http://data.europa.eu/eli/joint_action/2006/407/oj

    10.6.2006   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    L 158/20


    RÅDETS FÆLLES AKTION 2006/407/FUSP

    af 7. juni 2006

    om ændring og forlængelse af fælles aktion 2005/643/FUSP om Den Europæiske Unions observatørmission i Aceh (Indonesien) (observatørmissionen i Aceh — AMM)

    RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

    under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 14, og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1)

    Den 27. februar 2006 vedtog Rådet fælles aktion 2006/202/FUSP om ændring og forlængelse af fælles aktion 2005/643/FUSP om Den Europæiske Unions observatørmission i Aceh (Indonesien) (observatørmissionen i Aceh (AMM)) (1) for en periode af tre måneder indtil den 15. juni 2006.

    (2)

    Indonesiens regering opfordrede den 5. maj 2006 Den Europæiske Union til at forlænge mandatet for observatørmissionen i Aceh med yderligere tre måneder indtil den 15. september 2006. Acehs Befrielsesbevægelse (GAM) støttede også en sådan forlængelse

    (3)

    Den 11. maj 2006 udtrykte Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité på ny sin støtte til fredsprocessen i Aceh og udtrykte støtte til anbefalingen fra generalsekretæren/den højtstående repræsentant om at forlænge observatørmissionens mandat i yderligere tre måneder.

    (4)

    Fælles aktion 2005/643/FUSP bør ændres i overensstemmelse hermed —

    VEDTAGET FØLGENDE FÆLLES AKTION:

    Artikel 1

    I artikel 16, stk. 2, i fælles aktion 2005/643/FUSP ændres datoen til følgende dato:

    »15. september 2006«.

    Artikel 2

    Det finansielle referencegrundlag til dækning af udgifterne i forbindelse med missionen udgør for perioden fra den 16. juni 2006 til 15. september 2006300 000 EUR.

    Artikel 3

    Denne fælles aktion har virkning fra dagen for vedtagelsen.

    Artikel 4

    Denne fælles aktion offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.

    Udfærdiget i Luxembourg, den 7. juni 2006.

    På Rådets vegne

    Formand

    K.-H. GRASSER


    (1)  EUT L 71 af 10.3.2006, s. 57.


    Top