This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31998R1235
Commission Regulation (EC) No 1235/98 of 15 June 1998 amending Regulation (EEC) No 3567/92 as regards detailed rules for the use and transfer of rights in the sheepmeat and goatmeat sector
Kommissionens forordning (EF) nr. 1235/98 af 15. juni 1998 om ændring af forordning (EØF) nr. 3567/92 for så vidt angår gennemførelsesbestemmelser for anvendelse og overdragelse af rettigheder inden for sektoren for fåre- og gedekød
Kommissionens forordning (EF) nr. 1235/98 af 15. juni 1998 om ændring af forordning (EØF) nr. 3567/92 for så vidt angår gennemførelsesbestemmelser for anvendelse og overdragelse af rettigheder inden for sektoren for fåre- og gedekød
EFT L 170 af 16.6.1998, p. 4–4
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2001
Kommissionens forordning (EF) nr. 1235/98 af 15. juni 1998 om ændring af forordning (EØF) nr. 3567/92 for så vidt angår gennemførelsesbestemmelser for anvendelse og overdragelse af rettigheder inden for sektoren for fåre- og gedekød
EF-Tidende nr. L 170 af 16/06/1998 s. 0004 - 0004
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1235/98 af 15. juni 1998 om ændring af forordning (EØF) nr. 3567/92 for så vidt angår gennemførelsesbestemmelser for anvendelse og overdragelse af rettigheder inden for sektoren for fåre- og gedekød KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 3013/89 af 25. september 1989 om den fælles markedsordning for fåre- og gedekød (1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1589/96 (2), særlig artikel 5b, stk. 4, og ud fra følgende betragtninger: I Kommissionens forordning (EØF) nr. 3567/92 (3), senest ændret ved forordning (EF) nr. 1303/97 (4), er der fastsat visse regler for producenternes mindsteanvendelse af præmierettighederne; ifølge de gældende bestemmelser kan en producent under visse forudsætninger undlade at anvende indtil 30 % af sine rettigheder; det medfører i visse medlemsstater en underudnyttelse af de disponible rettigheder; dette kan give anledning til problemer for de nye producenter, der anmoder om tildeling af rettigheder fra den nationale reserve; derfor bør medlemsstaterne have tilladelse til at forhøje den mindsteprocentsats for anvendelsen af rettigheder, under hvilken uudnyttede rettigheder i princippet tilbageføres til den nationale reserve, til op til 90 % og underrette Kommissionen herom; Forvaltningskomitéen for Får og Geder har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist - UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 I artikel 6a i forordning (EØF) nr. 3567/92 foretages følgende ændringer: 1) I stk. 2 ændres sætningsleddet »mindst 70 % af sine rettigheder« til »mindsteprocentdelen af sine rettigheder som fastsat i stk. 4«. 2) I stk. 3 ændres sætningsleddet »mindst 70 % af sine rettigheder« til »mindsteprocentdelen af sine rettigheder som fastsat i stk. 4«. 3) Følgende indsættes som stk. 4: »4. Medlemsstaterne fastsætter mindsteprocentdelen for anvendelsen af præmierettighederne til 70 %. De underretter Kommissionen herom. Medlemsstaterne kan dog forhøje procentdelen til 90 %. I så fald underretter de Kommissionen herom.« Artikel 2 Denne forordning anvendes fra begyndelsen af produktionsåret 1999. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 15. juni 1998. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen (1) EFT L 289 af 7. 10. 1989, s. 1. (2) EFT L 206 af 16. 8. 1996, s. 25. (3) EFT L 362 af 11. 12. 1992, s. 41. (4) EFT L 177 af 5. 7. 1997, s. 7.