This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31992L0096R(04)
CORRIGENDUM TO:# Council Directive 92/96/EEC of 10 November 1992 on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to direct life assurance and amending Directives 79/267/EEC and 90/619/EEC (third life assurance Directive)
BERIGTIGELSE TIL :
Rådets direktiv 92/96/EØF af 10. november 1992 om samordning af love og administrative bestemmelser vedrørende direkte livsforsikringsvirksomhed og om ændring af direktiv 79/267/EØF og 90/619/EØF (tredje livsforsikringsdirektiv)
BERIGTIGELSE TIL :
Rådets direktiv 92/96/EØF af 10. november 1992 om samordning af love og administrative bestemmelser vedrørende direkte livsforsikringsvirksomhed og om ændring af direktiv 79/267/EØF og 90/619/EØF (tredje livsforsikringsdirektiv)
EFT L 311 af 14.11.1997, p. 43–43
(FI)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1992/96/corrigendum/1997-11-14/3/oj
31992L0096R(04)
Oikaistaan - Neuvoston direktiivi 92/96/ETY, annettu 10 päivänä marraskuuta 1992, henkivakuutuksen ensivakuutusta koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta sekä direktiivien 79/267/ETY ja 90/619/ETY muuttamisesta (kolmas henkivakuutusdirektiivi)
Virallinen lehti nro L 311 , 14/11/1997 s. 0043
Oikaistaan neuvoston direktiivin 92/96/ETY, annettu 10 päivänä marraskuuta 1992, henkivakuutuksen ensivakuutusta koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta sekä direktiivien 79/267/ETY ja 90/619/ETY muuttamisesta (kolmas henkivakuutusdirektiivi) (Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 360, 9. joulukuuta 1992) Sivu 9, 14 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta, toinen rivi Oikaistaan: ". . . aikoo hankkia. . ." seuraavasti: ". . . aikoo hankkia omistukseensa. . ."