This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31990R1251R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 1251/90 of 11 May 1990 amending Regulation (EEC) No 3944/87 fixing coefficients for calculating levies on pigmeat products and amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariffs and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ No L 121 of 12.5.1990)
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 1251/90 af 11. maj 1990 om ændring af forordning (EØF) nr. 3944/87 om fastsættelse af koefficienter for beregning af importafgifter for svinekødsprodukter og om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om Told- og Statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif (EFT nr. L 121 af 12. 5.1990)
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 1251/90 af 11. maj 1990 om ændring af forordning (EØF) nr. 3944/87 om fastsættelse af koefficienter for beregning af importafgifter for svinekødsprodukter og om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om Told- og Statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif (EFT nr. L 121 af 12. 5.1990)
EFT L 149 af 13.6.1990, p. 24–24
(ES, DA, DE, EL, EN, NL, PT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1990/1251/corrigendum/1990-06-13/oj
31990R1251R(01)
Berigtigelse til Kommissionens forordning (EØF) nr. 1251/90 af 11. maj 1990 om ændring af forordning (EØF) nr. 3944/87 om fastsættelse af koefficienter for beregning af importafgifter for svinekødsprodukter og om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 om Told- og Statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif (EFT nr. L 121 af 12. 5.1990)
EF-Tidende nr. L 149 af 13/06/1990 s. 0024 - 0024
BERIGTIGELSE TIL : KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 1251/90 af 11. maj 1990 om aendring af forordning (EOEF) nr. 3944/87 om fastsaettelse af koefficienter for beregning af importafgifter for svinekoedsprodukter og om aendring af Raadets forordning (EOEF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og Den Faelles Toldtarif Side 29, artikel 1, det nye punktum laeses saaledes : "Stykker af de udskaeringer, der er defineret i stk . 1, litra f ), henhoerer kun under de samme positioner, saafremt de indeholder svaer og spaek ." Side 29, artikel 2, det nye punktum laeses saaledes : "Stykker af de udskaeringer, der er defineret under afsnit 2A, punkt f ), henhoerer kun under de samme positioner, saafremt de indeholder svaer og spaek ."