Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31988D0252

    88/252/EØF: Kommissionens beslutning af 28. marts 1988 om forbedring af landbrugsstrukturernes effektivitet i Belgien i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 797/85 (Kun den franske og nederlandske udgave er autentiske)

    EFT L 106 af 27.4.1988, p. 41–41 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1994

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1988/252/oj

    31988D0252

    88/252/EØF: Kommissionens beslutning af 28. marts 1988 om forbedring af landbrugsstrukturernes effektivitet i Belgien i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 797/85 (Kun den franske og nederlandske udgave er autentiske)

    EF-Tidende nr. L 106 af 27/04/1988 s. 0041 - 0041


    *****

    KOMMISSIONENS BESLUTNING

    af 28. marts 1988

    om forbedring af landbrugsstrukturernes effektivitet i Belgien i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 797/85

    (Kun den franske og den nederlandske udgave er autentisk)

    (88/252/EOEF)

    KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

    FAELLESSKABER HAR -

    under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

    under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 797/85 af 12. marts 1985 om forbedring af landbrugsstrukturernes effektivitet (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1760/87 (2), saerlig artikel 25, stk. 3,

    ud fra foelgende betragtninger:

    Den belgiske regering har i henhold til artikel 24, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 797/85 den 26. november 1987 fremsendt de administrative bestemmelser vedroerende fastsaettelsen af referenceindkomsten for 1987;

    ifoelge artikel 25, stk. 3, i forordning (EOEF) nr. 797/85 skal Kommissionen paa grundlag af naevnte bestemmelsers overensstemmelse med naevnte forordning og under hensyntagen til de i heri fastsatte saerlige betingelser og dennes maalsaetninger ligesom den noedvendige sammenhaeng mellem de forskelige foranstaltninger afgoere, om betingelserne for Faellesskabets finansielle deltagelse er opfyldt;

    det beloeb, der er lagt til grund ved fastsaettelsen af referenceindkomsten, skal opfylde betingelserne i artikel 2, stk. 3, i forordning (EOEF) nr. 797/85;

    de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Landbrugsstrukturkomité -

    VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

    Artikel 1

    De i Belgien i medfoer af forordning (EOEF) nr. 797/85 trufne foranstaltninger opfylder under hensyntagen til bestemmelserne vedroerende fastsaettelse af referenceindkomsten for 1987 fortsat betingelserne for Faellesskabets deltagelse i finansieringen af den i artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 797/85 omhandlede faelles foranstaltning.

    Artikel 2

    Denne beslutning er rettet til Kongeriget Belgien.

    Udfaerdiget i Bruxelles, den 28. marts 1988.

    Paa Kommissionens vegne

    Frans ANDRIESSEN

    Naestformand

    (1) EFT nr. L 93 af 30. 3. 1985, s. 1.

    (2) EFT nr. L 167 af 26. 6. 1987, s. 1.

    Top