31985R2033

*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2033/85

af 23. juli 1985

om tilpasning af de samlede garantimaengder vedroerende maelk og mejeriprodukter som omhandlet i artikel 5c i forordning (EOEF) nr. 804/68 og artikel 6 i forordning (EOEF) nr. 857/84

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under hensivning til Raadets forordning (EOEF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for maelk og mejeriprodukter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1298/85 (2), saerlig artikel 5c, stk. 7,

under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 857/84 af 31. marts 1984 om almindelige regler for anvendelsen af den i artikel 5c i forordning (EOEF) nr. 804/68 omhandlede afgift paa maelk og mejeriprodukter (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1305/85 (4), saerlig artikel 6, stk. 2, andet afsnit, og

ud fra foelgende betragtninger:

I henhold til forordning (EOEF) nr. 804/68 og (EOEF) nr. 857/84 er det paa visse betingelser muligt at tilpasse de samlede garantimaengder vedroerende maelk og mejeriprodukter, som er fastsat for leverancerne til opkoeberne og for det direkte salg til forbrug;

For Italien er det behoerigt godtgjort, at tallene for henholdsvis den samlede garantimaengde for leverancer og maengden for direkte salg til forbrug pr. 2. april 1984 boer tilpasses under hensyntage til de statistiske data, som er fremlagt af den italienske regering;

forvaltningskomiteen for Maelk og Mejreriprodukter har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

For tidsrummet fra den 2. april 1984 til den 31. marts 1985

- aendres tallet 8 323 tusinde tons, der udgoer den samlede garantimaengde for leverancer til opkoebere i Italien, fastsat i artikel 5c, stk. 3, tredje afsnit, i forordning (EOEF) nr. 804/68, til 8 798 tusinde tons;

- aendres tallet 1 591 tusinde tons, der udgoer den samlede garantimaengde for direkte salg til forbrug i Italien, anfoert i bilaget til forordning (EOEF) nr. 857/84, til 1 116 tusinde tons.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 23. juli 1985.

Paa Kommissionens vegne

Frans ANDRIESSEN

Naestformand

(1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, S. 13.

(2) EFT nr. L 137 af 27. 5. 1985, s. 5.

(3) EFT nr. L 90 af 1. 4. 1984, s. 13.

(4) EFT nr. L 137 af 27. 5. 1985, s 12.