This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985R1808
Commission Regulation (EEC) No 1808/85 of 28 June 1985 amending Regulation No 282/67/EEC on detailed rules on intervention for oil seeds
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1808/85 af 28. juni 1985 om ændring af forordning nr. 282/67/EØF om de nærmere regler for intervention ved olieholdige frø
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1808/85 af 28. juni 1985 om ændring af forordning nr. 282/67/EØF om de nærmere regler for intervention ved olieholdige frø
EFT L 169 af 29.6.1985, p. 76–76
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/07/1986; stiltiende ophævelse ved 31986R2436
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1808/85 af 28. juni 1985 om ændring af forordning nr. 282/67/EØF om de nærmere regler for intervention ved olieholdige frø
EF-Tidende nr. L 169 af 29/06/1985 s. 0076 - 0076
den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 35 s. 0188
den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 35 s. 0188
***** KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 1808/85 af 28. juni 1985 om aendring af forordning nr. 282/67/EOEF om de naermere regler for intervention ved olieholdige froe KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets forordning nr. 136/66/EOEF af 22. september 1966 om oprettelse af en faelles markedsordning for fedtstoffer (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 231/85 (2), saerlig artikel 26, stk. 3, og ud fra foelgende betragtninger: I artikel 7a, stk. 1, i Kommissionens forordning nr. 282/67/EOEF (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3647/84 (4), er det fastsat, at der ydes et aarligt tillaeg for visse colzafroe med et lavt indhold af glucosinat, tilbudt til intervention i produktionsaaret 1984/85; tillaegget boer bibeholdes for froe, der tilbydes til intervention i produktionsaaret 1985/86, idet tillaegsbeloebet nedsaettes for at ungaa unormal tilfoersel til intervention paa bekostning af udnyttelsen hos brugerne; i artikel 7 i fororning nr. 282/67/EOEF er det fastsat, at der skal anvendes tillaeg og fradrag for froe, er tilbydes til intervention, naar de ikke svarer til standardkvaliteten; i betragtning af prisudviklingen i produktionsaaret 1984/85 boer disse tillaeg og fradrag, der er anfoert i bilag I til forordning nr. 282/67/EOEF, aendres; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Fedtstoffer - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING: Artikel 1 I forordning nr. 282/67/EOEF foretages foelgende aendringer: 1. I artikel 7a, stk. 1: - aendres »produktionsaaret 1983/84 og 1984/85« til »produktionsaaret 1985/86«, - aendres tillaegget »2,5 ECU« til »1,25 ECU«. 2. I del I i bilag I aendres beloebet »0,045 ECU« til »0,055 ECU«, 3. I del II i bilag I aendres beloebet »0,055 ECU« til »0,065 ECU«. Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Den anvendes fra den 1. juli 1985. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfaerdiget i Bruxelles, den 28. juni 1985. Paa Kommissionens vegne Frans ANDRIESSEN Naestformand (1) EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66. (2) EFT nr. L 26 af 31. 1. 1985, s. 12. (3) EFT nr. 151 af 13. 7. 1967, s. 1. (4) EFT nr. L 335 af 22. 12. 1984, s. 59.