EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985D0535
85/535/EEC: Commission Decision of 25 November 1985 amending Decision No 84/511/EEC granting financial assistance within the framework of specific measures of Community interest relating to energy strategy (Only the German text is authentic)
85/535/EØF: Kommissionens beslutning af 25. november 1985 om ændring af beslutning 84/511/EØF om ydelse af finansiel støtte i forbindelse med særlige foranstaltninger af energistrategisk betydning for Fællesskabet (Kun den tyske udgave er autentisk)
85/535/EØF: Kommissionens beslutning af 25. november 1985 om ændring af beslutning 84/511/EØF om ydelse af finansiel støtte i forbindelse med særlige foranstaltninger af energistrategisk betydning for Fællesskabet (Kun den tyske udgave er autentisk)
EFT L 333 af 11.12.1985, p. 31–32
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
In force
85/535/EØF: Kommissionens beslutning af 25. november 1985 om ændring af beslutning 84/511/EØF om ydelse af finansiel støtte i forbindelse med særlige foranstaltninger af energistrategisk betydning for Fællesskabet (Kun den tyske udgave er autentisk)
EF-Tidende nr. L 333 af 11/12/1985 s. 0031 - 0032
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 25. november 1985 om aendring af beslutning 84/511/EOEF om ydelse af finansiel stoette i forbindelse med saerlige foranstaltninger af energistrategisk betydning for Faellesskabet (Kun den tyske udgave er autentisk) (85/535/EOEF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1890/84 af 26. juni 1984 om indfoerelse af saerlige foranstaltninger af energistrategisk betydning for Faellesskabet (1), saerlig artikel 4 og artikel 6, efter at have indhentet udtalelse fra det i henhold til naevnte forordnings artikel 7 nedsatte udvalg, og ud fra foelgende betragtninger: De offentlige udgifter til gennemfoerelsen af de af Forbundsrepublikken Tyskland forelagte foranstaltninger, som nyder godt af finansiel stoette fra Faellesskabet, er blevet endelig fastlagt; anvendelse paa den naevnte udgift af den maksimale sats for faellesskabsstoette paa 60 % noedvendiggoer for visse foranstaltninger en justering af den finansielle stoette, som ydes i henhold til Kommissionens beslutning 84/511/EOEF af 17. oktober 1984 (2), idet den samlede finansielle stoette forbliver uaendret - VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Oversigten i bilaget til Kommissionens beslutning 84/511/EOEF erstattes af oversigten bilagt denne beslutning. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til Forbundsrepublikken Tyskland. Udfaerdiget i Bruxelles, den 25. november 1985. Paa Kommissionens vegne Nicolas MOSAR Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. L 177 af 4.7.1984, s. 7. (2) EFT nr. L 283 af 27.10.1984, s. 50. BILAG >PIC FILE= "T0035919">