den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 028 s. 117 - 117
den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 028 s. 117 - 117
den finske specialudgave: Kapitel 03 bind 016 s. 148 - 148
den svenske specialudgave: Kapitel 03 bind 016 s. 148 - 148
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31983R1935
Commission Regulation (EEC) No 1935/83 of 13 July 1983 amending Regulation (EEC) No 563/82 laying down detailed rules for the application of Regulation (EEC) No 1208/81 for the recording of market prices of adult bovine animals on the basis of the Community scale for the classification of carcases
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1935/83 af 13. juli 1983 om ændring af forordning (EØF) nr. 563/82 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 1208/81 med hensyn til noteringen af markedspriserne for voksent kvæg på grundlag af Fællesskabets handelsklasseskema for slagtekroppe
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1935/83 af 13. juli 1983 om ændring af forordning (EØF) nr. 563/82 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 1208/81 med hensyn til noteringen af markedspriserne for voksent kvæg på grundlag af Fællesskabets handelsklasseskema for slagtekroppe
EFT L 191 af 15.7.1983, p. 41–41
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/03/2002; stiltiende ophævelse ved 32001R2181
Language
HTML
PDF
Official Journal
31983R1935
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1935/83 af 13. juli 1983 om ændring af forordning (EØF) nr. 563/82 om gennemførelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 1208/81 med hensyn til noteringen af markedspriserne for voksent kvæg på grundlag af Fællesskabets handelsklasseskema for slagtekroppe
EF-Tidende nr. L 191 af 15/07/1983 s. 0041 - 0041
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 16 s. 0148
den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 28 s. 0117
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 16 s. 0148
den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 28 s. 0117
***** KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 1935/83 af 13. juli 1983 om aendring af forordning (EOEF) nr. 563/82 om gennemfoerelsesbestemmelser til forordning (EOEF) nr. 1208/81 med hensyn til noteringen af markedspriserne for voksent kvaeg paa grundlag af Faellesskabets handelsklasseskema for slagtekroppe KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 805/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for oksekoed (1), senest aendret ved akten vedroerende Graekenlands tiltraedelse, under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1208/81 af 28. april 1981 om fastsaettelse af Faellesskabets handelsklasseskema for slagtekroppe af voksent kvaeg (2), saerlig artikel 3, stk. 1, og ud fra foelgende betragtninger: Ifoelge artikel 2 i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 563/82 (3) er kriteriet for sondring mellem slagtekroppe af unge ikke-kastrerede handyr paa under to aar og slagtekroppe af andre ikke-kastrerede handyr paa grundlag af forbeningsgraden af brusken paa ryghvirvlernes torntappe; dette kriterium boer anvendes mere noejagtigt, og der boer isaer tillades en lidt hoejere forbeningsgrad for de sidste forreste ryghvirvler; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Oksekoed - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING: Artikel 1 Artikel 2 i forordning (EOEF) nr. 563/82 affattes saaledes: »Artikel 2 Ved anvendelsen af artikel 3, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 1208/81, sondres der mellem slagtekroppe af unge ikke-kastrerede handyr paa under to aar og slagtekroppe af andre ikke-kastrerede handyr paa grundlag af forbeningsgraden af brusken paa ryghvirvlernes torntappe. For saa vidt angoer slagtekroppe af unge ikke-kastrerede handyr paa under to aar maa bruskspidserne paa de fire forreste ryghvirvlers torntappe ikke vise mere end begyndende forbening, og bruskspidserne paa den femte til den niende ryghvirvels torntappe maa ikke vise vaesentlig forbening.«. Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfaerdiget i Bruxelles, den 13. juli 1983. Paa Kommissionens vegne Poul DALSAGER Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s., 24. (2) EFT nr. L 123 af 7. 5. 1981, s. 3. (3) EFT nr. L 67 af 11. 3. 1982, s. 23.