31981A0326

++++

( 1 ) EFT nr . L 121 af 17 . 5 . 1979 , s . 1 .

KOMMISSIONENS UDTALELSE

af 24 . april 1981

til kongeriget Nederlandene vedroerende gennemfoerelsen af forordning ( EOEF ) nr . 954/79 af 15 . maj 1979 om medlemsstaternes ratifikation eller tiltraedelse af De forenede Nationers konvention om en kodeks for linjekonferencer

( 81/326/EOEF )

1 . Ved skrivelse af 30 . maj 1980 forelagde generaldirektoeren for skibsfartsspoergsmaal i " Ministerie van Verkeer en Waterstaat " i Nederlandene med henblik paa udtalelse i henhold til artikel 6 i forordning ( EOEF ) nr . 954/79 ( 1 ) Kommissionen foelgende dokumenter :

_ et lovforslag om godkendelse af De forenede Nationers konvention om en kodeks for linjekonferencer

_ et lovforslag vedroerende reglerne for markedet for soetransport ( " Wet Vervoer over Zee " )

_ en begrundelse for hvert af disse to lovforslag .

2 . Efter gennemgang af disse dokumenter kan Kommissionen konstatere , at bestemmelserne i naevnte i forordning er gennemfoert fuldstaendigt , med forbehold af en aendring af artikel 8 , stk . 2 , litra b ) , i forslaget til " Wet Vervoer over Zee " med henblik paa fuldstaendig gennemfoerelse af de bestemmelser om gensidighed , som er omhandlet i artikel 4 i forordningen . Den paagaeldende bestemmelse boer aendres saaledes : " definitionen af gensidighed , som omhandlet i artikel 4 " .

3 . Nederlandenes regering har erklaeret sig villig til at foretage denne aendring , og paa dette grundlag afgiver Kommissionen positiv udtalelse vedroerende den foreslaaede lovgivning .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 24 . april 1981 .

Paa Kommissionens vegne

Georges CONTOGEORGIS

Medlem af Kommissionen