This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31979R2608
Commission Regulation (EEC) No 2608/79 of 26 November 1979 fixing the amount of the securities applicable to certain olive oils released into free circulation in the Community
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2608/79 af 26. november 1979 om fastsættelse af størrelsen af den sikkerhedsstillelse, der anvendes for visse former for olivenolie, som overgår til fri omsætning i Fællesskabet
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2608/79 af 26. november 1979 om fastsættelse af størrelsen af den sikkerhedsstillelse, der anvendes for visse former for olivenolie, som overgår til fri omsætning i Fællesskabet
EFT L 300 af 27.11.1979, p. 19–19
(DA, DE, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/1980
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2608/79 af 26. november 1979 om fastsættelse af størrelsen af den sikkerhedsstillelse, der anvendes for visse former for olivenolie, som overgår til fri omsætning i Fællesskabet
EF-Tidende nr. L 300 af 27/11/1979 s. 0019 - 0019
++++ ( 1 ) EFT nr . 172 af 30 . 9 . 1966 , s . 3025/66 . ( 2 ) EFT nr . L 78 af 30 . 3 . 1979 , s . 1 . ( 3 ) EFT nr . L 369 af 29 . 12 . 1978 , s . 12 . ( 4 ) EFT nr . L 274 af 31 . 10 . 1979 , s . 5 . ( 5 ) EFT nr . L 73 af 24 . 3 . 1979 , s . 13 . KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2608/79 af 26 . november 1979 om fastsaettelse af stoerrelsen af den sikkerhedsstillelse , der anvendes for visse former for olivenolie , som overgaar til fri omsaetning i Faellesskabet KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _ under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , under henvisning til Raadets forordning nr . 136/66/EOEF af 22 . september 1966 om oprettelse af en faelles markedsordning for fedtstoffer ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 590/79 ( 2 ) , under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 3089/78 af 19 . december 1978 om fastsaettelse af almindelige bestemmelser vedroerende stoette til forbruget af olivenolie ( 3 ) , aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2380/79 ( 4 ) , saerlig artikel 9 , stk . 1 , sidste afsnit , og ud fra foelgende betragtninger : Aendres forbrugsstoetten maerkbart , kan Kommissionen i henhold til artikel 9 , stk . 1 , sidste afsnit , i forordning ( EOEF ) nr . 3089/78 , saa snart der er truffet beslutning om at aendre stoetten , justere den sikkerhedsstillelse , der anvendes for indfoert olivenolie ; for produktionsaaret 1979/80 er forbrugsstoetten blevet forhoejet maerkbart fra den 1 . november 1979 ; for at undgaa spekulation boer sikkerheden justeres under hensyn til denne aendring ; efter artikel 2 i forordning ( EOEF ) nr . 2380/79 boer denne justering anvendes fra den dato , hvor det var muligt at foretage spekulationer _ UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING : Artikel 1 1 . Uden at dette i oevrigt beroerer artikel 13 , stk . 2 , andet afsnit , i forordning ( EOEF ) nr . 557/79 ( 5 ) , er stoerrelsen af den sikkerhed , der omhandles i artikel 9 i forordning ( EOEF ) nr . 3089/78 , afhaengig af i hvilken medlemsstat den stilles , lig med : _ 35,598 lire/100 kg , _ 186,84 ffr./100 kg , _ 1 362,37 bfr./100 kg , _ 93,41 DM/100 kg , _ 93,94 hfl./100 kg , _ 19,72 Pund/100 kg , _ 22,12 irske Pund/100 kg , _ 247,19 dkr./100 kg . 2 . Ovennaevnte sikkerhedsstillelse anvendes : a ) for olivenolie , der er overgaaet til fri omsaetning inden den 1 . november 1979 paa grundlag af importlicenser , som er udstedt paa basis af ansoegninger indgivet den 15 . og 16 . oktober og den 22 . og 23 . oktober 1979 , som led i en licitation til fastsaettelse af importafgiften som omhandlet i artikel 16 i forordning nr . 136/66/EOEF , b ) for de maengder olivenolie paa 20 t eller derunder , der er overgaaet til fri omsaetning inden den 1 . november 1979 paa grundlag af licenser , som er udstedt efter den 22 . oktober 1979 . Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende . Den anvendes fra den 22 . oktober 1979 . Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat . Udfaerdiget i Bruxelles , den 26 . november 1979 . Paa Kommissionens vegne Finn GUNDELACH Naestformand