den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 023 s. 115 - 115
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31978R3021
Commission Regulation (EEC) No 3021/78 of 21 December 1978 amending for the 16th time Regulation (EEC) No 2042/75 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3021/78 af 21. december 1978 om sekstende ændring af forordning (EØF) nr. 2042/75 om de særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for korn og ris
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3021/78 af 21. december 1978 om sekstende ændring af forordning (EØF) nr. 2042/75 om de særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for korn og ris
EFT L 359 af 22.12.1978, p. 23–23
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(EL)
No longer in force, Date of end of validity: 19/02/1979; stiltiende ophævelse ved 31979R0296
Language
HTML
PDF
Official Journal
31978R3021
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3021/78 af 21. december 1978 om sekstende ændring af forordning (EØF) nr. 2042/75 om de særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for korn og ris
EF-Tidende nr. L 359 af 22/12/1978 s. 0023 - 0023
den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 23 s. 0115
++++ ( 1 ) EFT nr . L 166 af 25 . 6 . 1976 , s . 1 . ( 2 ) EFT nr . L 156 af 14 . 6 . 1978 , s . 11 . ( 3 ) EFT nr . L 213 af 11 . 8 . 1975 , s . 5 . ( 4 ) EFT nr . L 301 af 28 . 10 . 1978 , s . 38 . KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 3021/78 af 21 . december 1978 om sekstende aendring af forordning ( EOEF ) nr . 2042/75 om de saerlige gennemfoerelsesbestemmelser for ordningen med import - og eksportlicenser for korn og ris KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _ under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1418/76 af 21 . juni 1976 om den faelles markedsordning for ris ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1260/78 ( 2 ) , saerlig artikel 10 , stk . 2 , og ud fra foelgende betragtninger : Ved Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 2042/75 ( 3 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2524/78 ( 4 ) , blev der for ris fastsat en minimumsmaengde paa 50 000 t , dersom der for eksportlicensen er fastsat en saerlig gyldighedsperiode ; denne maengde er for stor i betragtning af de maengder , der staar til raadighed for udfoersel ; minimumsmaengden boer derfor nedsaettes til et niveau , der bedre svarer til den faktiske situation paa faellesskabsmarkedet for ris ; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Korn _ UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING : Artikel 1 I artikel 11 , stk . 2 , i forordning ( EOEF ) nr . 2042/75 aendres " 50 000 t " til " 15 000 t " for saa vidt angaar ris . Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende . Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat . Udfaerdiget i Bruxelles , den 21 . december 1978 . Paa Kommissionens vegne Finn GUNDELACH Naestformand