31976D0538

++++

RAADETS FEMTE BESLUTNING

af 17 . maj 1976

om ligestilling af markinspektioner af froeproduktionskulturer i tredjelande

( 76/538/EOEF )

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets direktiv 66/400/EOEF af 14 . juni 1966 om handel med bederoefroe ( 1 ) , senest aendret ved direktiv 75/444/EOEF ( 2 ) , saerlig artikel 16 , stk . 1 , litra a ) ,

under henvisning til Raadets direktiv 66/401/EOEF af 14 . juni 1966 om handel med froe af foderplanter ( 3 ) , senest aendret ved direktiv 75/444/EOEF , saerlig artikel 16 , stk . 1 , litra a ) ,

under henvisning til Raadets direktiv 66/402/EOEF af 14 . juni 1966 om handel med saedekorn ( 4 ) , senest aendret ved direktiv 75/444/EOEF , saerlig artikel 16 , stk . 1 , litra a ) ,

under henvisning til Raadets direktiv 69/208/EOEF af 30 . juni 1969 om handel med froe af olie - og spindplanter ( 5 ) , senest aendret ved direktiv 75/444/EOEF ,

saerlig artikel 15 , stk . 1 , litra a ) ,

under henvisning til forslag fra Kommissionen , og ud fra foelgende betragtninger :

I Australien , Finland , Graekenland , Israel , Jugoslavien , Canada , New Zealand , Norge , Oestrig , Polen , Portugal , Rumaenien , Sverige , Schweiz , Spanien , Sydafrika , Tjekkoslovakiet , Tyrkiet , Ungarn og USA findes der regler om froekontrol ; disse regler foreskriver en officiel markinspektion , der skal gennemfoeres i forbindelse med froeavlen ;

en undersoegelse af disse regler og deres anvendelse har gjort det muligt at konstatere , at de foreskrevne markinspektioner opfylder de betingelser , der er fastsat i bilag I til ovennaevnte direktiver ;

beslutning 72/292/EOEF ( 6 ) , 73/86/EOEF ( 7 ) , 74/348/EOEF ( 8 ) , og 75/407/EOEF ( 9 ) , i hvilke der konstateres en ligestilling af markinspektionerne i ovennaevnte lande , udloeber den 30 . juni 1976 ; en ny beslutning er derfor noedvendig ;

denne beslutning er ikke til hinder for , at Faellesskabets konstateringer ophaeves , eller at deres gyldighedsperiode ikke forlaenges , saafremt det viser sig , at de betingelser , som ligger til grund for konstateringerne , ikke er eller ikke laengere er opfyldt ; i denne forbindelse boer der indsamles yderligere praktiske oplysninger om det i de ovennaevnte lande producerede froe ved dyrkning af og kontrol med proever inden for rammerne af Faellesskabets sammenlignende forsoeg ;

det har vist sig , at visse tekniske og administrative bestemmelser i bilaget ofte er genstand for tilpasninger ;

med henblik paa at forenkle den fremgangsmaade , der for tiden gaelder ved aendringer i bilaget , boer disse tilpasninger underlaegges fremgangsmaaden i Den staaende komité for froe - og plantemateriale henhoerende under Landbrug , Havebrug og Skovbrug -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING :

Artikel 1

Det konstateres , at markinspektionerne af produktionskulturer af froe af kategorien " certificeret froe " gennemfoert i de lande og af de institutioner , der er naevnt i bilaget , og vedroerende de deri anfoerte arter , opfylder de betingelser , der er naevnt i bilag I til direktiv 66/400/EOEF , 66/401/EOEF , 66/402/EOEF og 69/208/EOEF , for saa vidt de i bilaget fastsatte saerlige betingelser er opfyldt .

Artikel 2

De tekniske og administrative tilpasninger , der skal foretages i bilaget , bortset fra saadanne , som vedroerer kolonne 2 og 4 i skemaet i dette bilag , vedtages efter fremgangsmaaden i artikel 21 i direktiv 66/400/EOEF , 66/401/EOEF og 66/402/EOEF og artikel 20 i direktiv 69/208/EOEF .

Artikel 3

Denne beslutning finder anvendelse fra 1 . juli 1976 til 30 . juni 1980 .

Artikel 4

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 17 . maj 1976 .

Paa Raadets vegne

J . HAMILIUS

Formand

( 1 ) EFT nr . 125 af 11 . 7 . 1966 , s . 2290/66 .

( 2 ) EFT nr . L 196 af 26 . 7 . 1975 , s . 6 .

( 3 ) EFT nr . 125 af 11 . 7 . 1966 , s . 2298/66 .

( 4 ) EFT nr . 125 af 11 . 7 . 1966 , s . 2309/66 .

( 5 ) EFT nr . L 169 af 10 . 7 . 1969 , s . 3 .

( 6 ) EFT nr . L 186 af 16 . 8 . 1972 , s . 22 .

( 7 ) EFT nr . L 106 af 20 . 4 . 1973 , s . 18 .

( 8 ) EFT nr . L 191 af 15 . 7 . 1974 , s . 11 .

( 9 ) EFT nr . L 183 af 14 . 7 . 1975 , s . 17 .

BILAG

Nr . * Land * Institution * Arter * Saerlige betingelser *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 *

1 * Australien * Department of Primary Industry , Canberra * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Rybs , raps , solsikke , hoer , gul sennep , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

2 * Finland * Valtion Siementarkastuslaitos ( Det nationale kontor for Froekontrol ) , Helsinki * Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

3 * Graekenland * Institouton Ktinotrofikon Fyton ( Institut for foderplanter ) , Larissa * Baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

4 * Israel * Seed and Nursery Stock Inspection Service * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Jordnoed , bomuld * 1 , 3 , 4 , 5 *

5 * Jugoslavien * - Institut za poljoprivredna istrazivanja ( Institut for landbrugsvidenskabelig forskning ) , Novi Sad * Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * - Institut za oplemenjivanje i proizvodnju bilja poljoprivrednog Fakulteta ( Universitetets institut for planteforaedling og -produktion ) , Zagreb * Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * - Institut za poljoprivredna istrazivanja ( Institut for landbrugsvidenskabelig forskning ) , Novi Sad * - Baelgfrugter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Rybs , raps * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Zavod za krmno bilje ( Forsoegsstation for dyrefoder ) , Krusevac * - Baelgfrugter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Rybs , raps * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Institut za poljoprivredna istrazivanja ( Institut for landbrugsvidenskabelig forskning ) , Sarajevo * - Baelgfrugter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Rybs , raps * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Institut za oplemenjivanje i proizvodnju bilja poljoprivrednog Fakulteta ( Universitetets institut for planteforaedling og -produktion ) , Zagreb * - Baelgfrugter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Rybs , raps * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Poljoprivredni institut ( Institut for landbrugsvidenskabelige spoergsmaal ) , Osijek * - Baelgfrugter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Rybs , raps * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Kmetijski institut Slovenije ( Slovensk Institut for landbrugsvidenskabelige spoergsmaal ) , Ljubliana * - Baelgfrugter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Rybs , raps * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Zemjodelski institut ( Institut for landbrugsvidenskabelige spoergsmaal ) , Skopje * - Baelgfrugter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Rybs , raps * 1 , 3 , 4 , 5 *

Nr . * Land * Institution * Arter * Saerlige betingelser *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 *

6 * Canada * Plant Products Division , Agriculture Canada , Ottawa , Ontario * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes , majs og ris * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Rybs , raps , sennep , solsikke , oliehoer , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

7 * New Zealand * Department of Agriculture * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Fodermarvkaal * 1 eller 2 (*) 3 , 4 , 5 *

8 * Norge * Statens Saavareraad , Oslo * Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

9 * Oestrig * Bundesanstalt fuer Pflanzenbau und Samenpruefung * Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * - Burgenlaendische Landwirtschaftskammer , Eisenstadt * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes , majs og ris * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Rybs , raps , sennep , solsikke , valnue , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Landwirtschaftskammer fuer Kaernten , Klagenfurt * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes , majs og ris * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Rybs , raps , sennep , solsikke , valmue , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Niederoesterreichische Landes-Landwirtschaftskammer , Wien * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes , majs og ris * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Rybs , raps , sennep , solsikke , valmue , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Landwirtschaftskammer fuer Ober-Oesterreich , Linz * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes , majs og ris * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Rybs , raps , sennep , solsikke , valmue , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Landeskammer fuer Land - und Forstwirtschaft Steiermark , Graz * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes , majs og ris * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Rybs , raps , sennep , solsikke , valmue , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Landes-Landwirtschaftskammer fuer Tirol , Innsbruck * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes , majs og ris * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Rybs , raps , sennep , solsikke , valmue , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Kammer fuer Land - und Forstwirtschaft in Salzburg , Salzburg * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes , majs og ris * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Rybs , raps , sennep , solsikke , valmue , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Landwirtschaftskammer fuer Vorarlberg , Bregenz * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes , majs og ris * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Rybs , raps , sennep , solsikke , valmue , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Wiener Landwirtschaftskammer , Wien * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes , majs og ris * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Rybs , raps , sennep , solsikke , valmue , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

(*) Kun for froe hoestet foer den 1 . juli 1977 .

Nr . * Land * Institution * Arter * Saerlige betingelser *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 *

10 * Polen * Inspekcja Nasienna , Okregowy Inspektorat ( Distriktsinspektionsinstitutioner for froenkontrol ) * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Bialystoku ( Bialystok ) * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Bydgoszczy ( Bydgoszcz ) * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Gdansku ( Gdansk ) * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Katowicach ( Katowice ) * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Kielcach ( Kielce ) * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Koszalinie ( Koszalin ) * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Krakowie ( Krakow ) * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Lublinie ( Lublin ) * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Lodzi ( Lodz ) * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Olsztynie ( Olsztyn ) * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Opolu ( Opole ) * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Poznaniu ( Poznan ) * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Rzeszowie ( Rzeszow ) * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Szczecinie ( Szczecin ) * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Warszawie ( Warszawa ) * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Wroclawiu ( Wroclaw ) * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Zielonej Gorze ( Zielona Gora ) * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Instytut Hodowli i Aklimatyzacji Roslin , Zaklad Metodyki Oceny Nasion ( Froeforsoegsstation under Instituttet for Planteforaedling ) , Sandomierz * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

11 * Portugal * Estacao de Ensaio de Sementes ( Station for froeforsoeg ) * - Baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

12 * Rumaenien * Ministerul Agriculturii si Industrie i Alimentare - Inspectia de Stat pentru Calitatea Semintelor si Materialului Saditor ( Ministeriet for landbrug og levnedsmiddelindustri - Statsinspektionen for kvaliteten af froe og plantemateriale ) * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Raps , sort og gul sennep , hamp , kommen , solsikke , hoer , valmue , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

13 * Sverige * Statens Centrala Froekontrollanstalt , Solna * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes , majs og ris * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Rybs , raps , hamp , hoer , valmue , gul sennep * 1 , 3 , 4 , 5 *

Nr . * Land * Institution * Arter * Saerlige betingelser *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 *

14 * Schweiz * - Eidgenoessische Landwirtschaftliche Forschungsanstalt , Zuerich * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes , majs og ris * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * - Station fédérale de recherches agronomiques , Nyon * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes , majs og ris * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

15 * Spanien * Instituto nacional de semillas y plantas de vivero ( Det nationale institut for froe og planteskoleplanter ) , Madrid * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af rug , kanariegraes , majs og ris * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Raps , solsikke , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

16 * Sydafrika * Department of Agricultural Technical Services , Division of Seed Control * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Jordnoed , sennep , bomuld , solsikke , oliehoer * 1 , 3 , 4 , 5 *

17 * Tjekkoslovakit * Udstredni kontrolni a zkusebni ustav zemedelsky , ( Centralinstituttet for landbrugskontrol og landbrugsvidenskabelige forsoeg ) , Prag * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Solsikke * 1 , 3 , 4 , 5 *

18 * Tyrkiet * Tarim Bakanligi ( Landbrugsministeriet ) * Sukkerroer * 1 , 3 , 5 , 6 *

19 * Ungarn * Orszagos Vetoemagfeluegyeloeség ( Det ungarnske kontor for froekontrol ) , Budapest * - Roer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Rug * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Rybs , raps , sort og gul sennep , solsikke , hoer valmue , soja * 1 , 3 , 4 , 5 *

Nr . * Land * Institution * Arter * Saerlige betingelser *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 *

20 * USA * - Alabama Crop Improvement Association , Inc . * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Alaska Crop Improvement Association * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Arizona Crop Improvement Association * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Arkansas State Plant Board , Division of Seed Certification * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - California Crop Improvement Association * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Colorado Seed Growers' Association * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Delaware Crop Improvement Association * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Florida Department of Agriculture * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Georgia Crop Improvement Association , Inc . * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Idaho Crop Improvement Association , Inc . * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Illinois Crop Improvement Association , Inc . * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Indiana Crop Improvement Association , Inc . * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Iowa Crop Improvement Association * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Kansas Crop Improvement Association * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Kentucky Seed Improvement Association * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Louisiana Department of Agriculture , Division of Entomology * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Maine Department of Agriculture , Division of Plant Industry * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Maryland State Board of Agriculture , Department of Agronomy * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Michigan Crop Improvement Association * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Minnesota Crop Improvement Association * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Missisippi Seed Improvement Association * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Missouri Seed Improvement Association * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Montana Seed Growers' Association * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Nebraska Crop Improvement Association * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Nevada Department of Agriculture , Division of Plant Industry * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - New Jersey Department of Agriculture , Division of Plant Industry * - Sukkerroer * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

Nr . * Land * Institution * Arter * Saerlige betingelser *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 *

20 ( forts . ) * USA * - New Mexico Crop Improvement Association * - Sukkerroer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler som sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - New York Seed Improvement Coop . , Inc . * - Sukkerroer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler som sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - North Carolina Crop Improvement Association , Inc . * - Sukkerroer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler som sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - North Dakota State Seed Department * - Sukkerroer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler som sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Ohio Seed Improvement Association * - Sukkerroer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler som sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Oklahoma Crop Improvement Association * - Sukkerroer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler som sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Oregon State University Extension Service * - Sukkerroer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler som sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Pennsylvania State Department of Agriculture , Bureau of Plant Industry * - Sukkerroer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler som sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - South Carolina Crop Improvement Association * - Sukkerroer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler som sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - South Dakota Crop Improvement Association * - Sukkerroer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler som sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Tennessee Crop Improvement Association * - Sukkerroer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler som sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Texas Department of Agriculture * - Sukkerroer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler som sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Utah Crop Improvement Association * - Sukkerroer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler som sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Utah Agricultural Experiment Station * - Sukkerroer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler som sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Vermont Department of Agriculture * - Sukkerroer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler som sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Virginia Crop Improvement Association * - Sukkerroer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler som sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Washington State Crop Improvement Association , Inc . * - Sukkerroer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler som sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Washington State Department of Agriculture , Seed Branch * - Sukkerroer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler som sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - West Virginia Associated Crop Growers' Association * - Sukkerroer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler som sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Wisconsin Crop Improvement Association * - Sukkerroer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler som sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * - Wyoming Seed Certification Service * - Sukkerroer * 1 , 3 , 5 , 6 *

* * * - Graes - og baelgfrugtarter undergivet nationale regler som sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Kaalroe , fodermarvkaal , olieraeddike * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Korn , med undtagelse af kanariegraes og majs * 1 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Majs * 2 , 3 , 4 , 5 *

* * * - Olie - og spindplanter undergivet nationale regler om sortskontrol * 1 , 3 , 4 , 5 *

SAERLIGE BETINGELSER

1 . Markinspektionen skal gennemfoeres i henhold til de nationale regler for anvendelse af Organisationen for oekonomisk Samarbejde og Udvikling ( OECD ) 's tilsvarende system for sortcertificering af froe , der er bestemt til den internationale handel .

2 . Markinspektionen skal gennemfoeres i henhold til de nationale regler for sortkontrol med froe .

3 . Markinspektionen skal gennemfoeres af statslige myndigheder eller - under disse myndigheders ansvar - af juridiske personer af privatretlig eller offentligretlig karakter paa betingelse af , at disse ikke opnaar saerlige fordele i forbindelse med inspektionens udfald .

4 . Det hoestede froe skal opbevares i en officielt lukket emballage forsynet med en officiel etiketter , der som et minimum er paafoert foelgende oplysninger :

a ) ansvarlig institution og land ,

b ) art ,

c ) sort ,

d ) basisfroeets referencenummer og navnet paa den medlemsstat , der har godkendt froeet ,

e ) partiets referencenummer ,

f ) opgivet netto - eller bruttovaegt ,

g ) " ikke-certificeret froe " .

Alle oplysninger skal affattes paa mindst ét af De europaeiske Faellesskabers officielle sprog .

5 . En officiel meddelelse skal indeholde foelgende oplysninger :

- stoerrelsen af det dyrkede areal ,

- maengden af det hoestede froe ,

- attestation om , at de kulturer , ud fra hvilke froeet er dyrket , har vaeret underkastet en officiel markinspektion med tilfredsstillende resultat .

6 . Det hoestede froe skal opbevares i en officielt lukket emballage forsynet med den saerlige OECD-etikette for endnu ikke endeligt certificeret froe ; denne etikette skal vaere paafoert foelgende supplerende oplysninger :

- basisfroeets referencenummer ,

- navnet paa den medlemsstat , der har godkendt basisfroeet .