Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31974D0491

    74/491/EØF: Kommissionens Beslutning af 17. september 1974 om fritagelse af kongeriget Danmark for anvendelse af Rådets direktiv af 30. juni 1969 om handel med frø af olie- og spindplanter på visse arter (Kun den danske udgave er autentisk)

    EFT L 267 af 3.10.1974, p. 18–18 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 09/11/2010; ophævet ved 32010D0680 Gyldighedsperiodens slutdato er den samme som datoen for offentliggørelsen af ophævelsesretsakten, som træder i kraft på den dato, hvor den bliver meddelt. Ophævelsesretsakten er blevet meddelt, men meddelelsesdatoen er ikke tilgængelig på EUR-Lex, og derfor bruges offentliggørelsesdatoen i stedet.

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1974/491/oj

    31974D0491

    74/491/EØF: Kommissionens Beslutning af 17. september 1974 om fritagelse af kongeriget Danmark for anvendelse af Rådets direktiv af 30. juni 1969 om handel med frø af olie- og spindplanter på visse arter (Kun den danske udgave er autentisk)

    EF-Tidende nr. L 267 af 03/10/1974 s. 0018 - 0018


    ++++

    KOMMISSIONENS BESLUTNING

    af 17 . september 1974

    om fritagelse af kongeriget Danmark for anvendelse af Raadets direktiv af 30 . juni 1969 om handel med froe af olie - og spindplanter paa visse arter

    ( Den danske tekst er den eneste autentiske )

    ( 74/491/EOEF )

    KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

    under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

    under henvisning til Raadets direktiv af 30 . juni 1969 om handel med froe af olie - og spindplanter ( 1 ) , senest aendret ved Raadets direktiv af 11 . december 1973 ( 2 ) , saerlig artikel 22 ,

    under henvisning til anmodning fra kongeriget Danmark , og

    ud fra foelgende betragtninger :

    Arterne jordnoed , hamp , soja , bomuld og solsikke dyrkes normalt ikke i kongeriget Danmark ; desuden hverken opformeres eller afsaettes froe af disse arter i dette land ;

    saalaenge disse betingelser opfyldes , boer kongeriget Danmark fritages for at anvende bestemmelserne i direktivet for saa vidt angaar de paagaeldende arter ;

    de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende komité for froe - og plantemateriale henhoerende under Landbrug , Havebrug og Skovbrug -

    TRUFFET FOELGENDE BESLUTNING :

    Artikel 1

    Kongeriget Danmark fritages for at anvende Raadets direktiv af 30 . juni 1969 om handel med froe af olie - og spindplanter med undtagelse af artikel 13 , stk . 1 , paa foelgende arter :

    a ) Arachis hypogaea L .

    jordnoed ;

    b ) Cannabis sativa L .

    hamp ;

    c ) Glycine max . L . Merrill

    soja ;

    d ) Gossypium sp .

    bomuld ;

    e ) Helianthus annuus L .

    solsikke .

    Artikel 2

    Denne beslutning er rettet til kongeriget Danmark .

    Udfaerdiget i Bruxelles , den 17 . september 1974 .

    Paa Kommissionens vegne

    François-Xavier ORTOLI

    Formand

    ( 1 ) EFT nr . L 169 af 10 . 7 . 1969 , s . 3 .

    ( 2 ) EFT nr . L 356 af 27 . 12 . 1973 , s . 79 .

    Top