This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31973D0375
73/375/EEC: Commission Decision of 4 October 1973 authorizing the French Republic not to apply Community treatment to prepared or preserved tunny (in hermetically closed containers) falling within heading No 16.04 ex E of the Common Customs Tariff, originating in USSR and in free circulation in Belgium
73/375/EØF: Kommissionens Beslutning af 4. oktober 1973 om bemyndigelse for Den franske Republik til fra fællesskabsbehandling at undtage tunfisk tilberedt eller konserveret, (i hermetisk lukket emballage) som henhører under position 16.04 ex E i den fælles toldtarif, har oprindelse i USSR og frit kan omsættes i Belgien
73/375/EØF: Kommissionens Beslutning af 4. oktober 1973 om bemyndigelse for Den franske Republik til fra fællesskabsbehandling at undtage tunfisk tilberedt eller konserveret, (i hermetisk lukket emballage) som henhører under position 16.04 ex E i den fælles toldtarif, har oprindelse i USSR og frit kan omsættes i Belgien
EFT L 338 af 7.12.1973, p. 42–42
(DA, DE, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/1974