This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31965H0403
65/403/CEE: Recommandation de la Commission, du 29 juillet 1965, adressée au Royaume de Belgique, au sujet de la loi du 8 avril 1965 créant un Fonds d'assainissement de l'agriculture (Les textes en langues française et néerlandaise sont les seuls faisant foi.)
65/403/CEE: Recommandation de la Commission, du 29 juillet 1965, adressée au royaume de Belgique, au sujet de la loi du 5 avril 1965 créant un Fonds d'assainissement de l'agriculture (Kun de franske og nederlandske udgaver er autentiske) /* Den danske udgave er ikke til rådighed */
65/403/CEE: Recommandation de la Commission, du 29 juillet 1965, adressée au royaume de Belgique, au sujet de la loi du 5 avril 1965 créant un Fonds d'assainissement de l'agriculture (Kun de franske og nederlandske udgaver er autentiske) /* Den danske udgave er ikke til rådighed */
EFT 144 af 12.8.1965, p. 2445–2446
(DE, FR, IT, NL)
65/403/CEE: Recommandation de la Commission, du 29 juillet 1965, adressée au royaume de Belgique, au sujet de la loi du 5 avril 1965 créant un Fonds d'assainissement de l'agriculture (Kun de franske og nederlandske udgaver er autentiske) /* Den danske udgave er ikke til rådighed */
EF-Tidende nr. 144 af 12/08/1965 s. 2445 - 2446
/* Der findes ingen dansk version af dette dokument, da det ikke er indeholdt i den danske Specialudgave. Kriterierne for at udelade retsakter var foelgende: - akter, som ikke laengere havde virkning paa tidspunktet for Danmarks indtraeden i Faellesskabet (1. jan. 1973) - akter, hvis virkning automatisk ophoerte paa indtraedelsestidspunktet (f.eks. visse aftaler mellem Faellesskabet og Det Forenede Kongerige, Irland eller Danmark) - akter, som kun er bindende for dem, de er rettet til, og som derfor kun er autentiske paa originalsproget - ikke-bindende akter - akter, som ikke skoennedes tilstraekkeligt betydningsfulde til at blive medtaget - visse akter, som tilbagekaldtes under udarbejdelsen af specialudgaven. oknoda73 */