This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22024D0476
Decision of the EEA joint Committee No 271/2021 of 24 September 2021 amending Protocol 31 to the EEA Agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms [2024/476]
Det Blandede EØS-Udvalgs afgørelse nr. 271/2021 af 24. september 2021 om ændring af protokol 31 til EØS-aftalen om samarbejde på særlige områder ud over de fire friheder [2024/476]
Det Blandede EØS-Udvalgs afgørelse nr. 271/2021 af 24. september 2021 om ændring af protokol 31 til EØS-aftalen om samarbejde på særlige områder ud over de fire friheder [2024/476]
EUT L, 2024/476, 22.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/476/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Tidende |
DA Serie L |
|
2024/476 |
22.2.2024 |
DET BLANDEDE EØS-UDVALGS AFGØRELSE nr. 271/2021
af 24. september 2021
om ændring af protokol 31 til EØS-aftalen om samarbejde på særlige områder ud over de fire friheder [2024/476]
DET BLANDEDE EØS-UDVALG HAR —
under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde ("EØS-aftalen"), særlig artikel 86 og 98, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Samarbejdet mellem EØS-aftalens kontraherende parter bør udvides til at omfatte Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/522 af 24. marts 2021 om oprettelse af et EU-handlingsprogram for sundhed ("EU4Health-programmet") for perioden 2021-2027 og om ophævelse af forordning (EU) nr. 282/2014 (1). |
|
(2) |
EFTA-staternes deltagelse i aktiviteterne som følge af forordning (EU) 2021/522 bør begynde fra den 1. januar 2021, uanset hvornår denne afgørelse vedtages, eller hvorvidt opfyldelsen af eventuelle forfatningsmæssige krav i forbindelse med denne afgørelse først meddeles efter den 10. juli 2021. |
|
(3) |
Enheder, der er etableret i EFTA-staterne, bør være berettigede til at deltage i aktiviteter, som starter før ikrafttrædelsen af denne afgørelse. De afholdte omkostninger for aktiviteter, hvis gennemførelse starter efter den 1. januar 2021, kan betragtes som støtteberettigede på samme vilkår som omkostninger afholdt af enheder, der er etableret i EU-medlemsstaterne, forudsat at denne afgørelse træder i kraft inden afslutningen af den pågældende aktion. |
|
(4) |
Vilkårene for EFTA-staternes og deres institutioners, virksomheders, organisationers og statsborgeres deltagelse i Den Europæiske Unions programmer er fastsat i EØS-aftalen, særlig artikel 81. |
|
(5) |
Protokol 31 til EØS-aftalen bør derfor ændres for at gøre det muligt at gennemføre dette udvidede samarbejde fra den 1. januar 2021 — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Følgende led indsættes i artikel 16, stk. 1, i protokol 31 til EØS-aftalen:
|
"— |
32021 R 0522: Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2021/522 af 24. marts 2021 om oprettelse af et EU-handlingsprogram for sundhed ("EU4Health-programmet") for perioden 2021-2027 og om ophævelse af forordning (EU) nr. 282/2014 (EUT L 107 af 26.3.2021, s. 1). De afholdte omkostninger for aktiviteter, hvis gennemførelse starter efter den 1. januar 2021, kan betragtes som støtteberettigede fra startdatoen for den aktion, der er fastsat i den pågældende tilskudsaftale eller tilskudsafgørelse på de vilkår, der er fastsat deri, forudsat at Det Blandede EØS-Udvalgs afgørelse nr. 271/2021 af 24. september 2021 træder i kraft inden afslutningen af aktionen. Liechtenstein fritages for at deltage i programmet og for at bidrage finansielt hertil." |
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft, dagen efter at den sidste meddelelse er indgivet, jf. EØS-aftalens artikel 103, stk. 1 (*1).
Den finder anvendelse fra den 1. januar 2021.
Artikel 3
Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-afsnit og EØS-tillæg.
Udfærdiget i Bruxelles, den 24. september 2021.
På Det Blandede EØS-Udvalgs vegne
Rolf Einar FIFE
Formand
(1) EUT L 107 af 26.3.2021, s. 1.
(*1) Ingen forfatningsmæssige krav angivet.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/476/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)