EUR-Lex Juurdepääs Euroopa Liidu õigusaktidele
See dokument on väljavõte EUR-Lexi veebisaidilt.
Dokument 22014D0820
2014/820/EU: Decision No 1/2014 of the Joint CARIFORUM-EU Council of 24 October 2014 set up by the Economic Partnership Agreement between the CARIFORUM States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, concerning participation in the CARIFORUM-EU Consultative Committee
2014/820/EU: Afgørelse nr. 1/2014 truffet af Det Fælles Råd Cariforum-EU af 24. oktober 2014 der er nedsat ved den økonomiske partnerskabsaftale mellem Cariforumlandene på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den anden side, om medlemskab af Det Rådgivende Udvalg Cariforum-EU
2014/820/EU: Afgørelse nr. 1/2014 truffet af Det Fælles Råd Cariforum-EU af 24. oktober 2014 der er nedsat ved den økonomiske partnerskabsaftale mellem Cariforumlandene på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den anden side, om medlemskab af Det Rådgivende Udvalg Cariforum-EU
EUT L 333 af 20.11.2014, lk 26—27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Kehtivad
20.11.2014 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 333/26 |
AFGØRELSE Nr. 1/2014 TRUFFET AF DET FÆLLES RÅD CARIFORUM-EU
af 24. oktober 2014
der er nedsat ved den økonomiske partnerskabsaftale mellem Cariforumlandene på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den anden side, om medlemskab af Det Rådgivende Udvalg Cariforum-EU
(2014/820/EU)
DET FÆLLES RÅD CARIFORUM-EU HAR —
under henvisning til den økonomiske partnerskabsaftale mellem Cariforumlandene på den ene side og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den anden side (»aftalen«), særlig artikel 232, stk. 2, og
ud fra den betragtning, at der i lyset af målene i aftalens artikel 1 og forpligtelsen til at overvåge aftalens gennemførelse, jf. aftalens artikel 5, bør træffes afgørelse om medlemskab af Det Rådgivende Udvalg Cariforum-EU —
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
1. Det Rådgivende Udvalg Cariforum-EU (»udvalget«) skal bestå af fyrre (40) faste medlemmer, der repræsenterer civilsamfundsorganisationer, hvoraf:
a) |
femogtyve (25) repræsenterer organisationer hjemmehørende i Cariforumlandene, og |
b) |
femten (15) repræsenterer organisationer hjemmehørende i Den Europæiske Union. |
2. I begge ovennævnte medlemsgrupper skal følgende være ligeligt repræsenteret:
a) |
arbejdsgiverorganisationer |
b) |
fagforeninger |
c) |
andre økonomiske, sociale og ikkestatslige organisationer, herunder udviklings- og miljøorganisationer, og |
d) |
den akademiske verden. |
3. De faste medlemmers mandat er på to år. Det skal sikres, at der i udvalget er den relevante ekspertise, og at der er bred geografisk og sektormæssig dækning.
4. I denne afgørelse omfatter »civilsamfundsorganisationer« institutioner, foreninger, fonde, interessegrupper og andre ikkestatslige organer, som arbejder for et almennyttigt mål, og som kan yde rådgivning eller bidrage med specialiseret information på områder, der er omfattet af aftalen, samt repræsentanter for den akademiske verden.
5. En organisation anses for at være hjemmehørende på et Cariforumlands eller Den Europæiske Unions område, hvis den har sit vedtægtsmæssige hjemsted og sin centrale ledelse og kontrol på et Cariforumlands eller Den Europæiske Unions område, alt efter tilfældet.
Artikel 2
1. Det Fælles Råd Cariforum-EU besætter udvalget med repræsentanter for civilsamfundsorganisationer, der i overensstemmelse med artikel 1 udvælges af henholdsvis Den Europæiske Union og Cariforumlandene.
2. Det Fælles Råd Cariforum-EU kan om nødvendigt også ændre medlemslisten.
3. Et ledigt mandat i udvalget berører ikke gyldigheden af udvalgets nedsættelse eller de øvrige medlemmers ret til at handle.
4. Et flertal af de medlemmer, der er udvalgt af Den Europæiske Union, og et flertal af de medlemmer, der er udvalgt af Cariforumlandene, gør udvalget beslutningsdygtigt.
Artikel 3
Faste medlemmer kan få økonomisk bistand til udøvelsen af deres hverv i udvalget.
Artikel 4
Alle organisationer, der opfylder kravene i aftalens artikel 232, stk. 1, kan deltage i møderne i udvalget som observatører.
Artikel 5
Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg er sekretariat for udvalget i en indledende periode indtil den 31. december 2014. Derefter fungerer en organisation eller enhed udvalgt af Cariforumlandene og derefter en organisation eller enhed udvalgt af Den Europæiske Union skiftevis som sekretariat for udvalget i perioder på 12 måneder.
Artikel 6
Denne afgørelse træder i kraft den 24. oktober 2014.
Udfærdiget i Georgetown, den 24. oktober 2014.
På vegne af Cariforumlandene
C. RODRIGUES-BIRKETT
På vegne af Den Europæiske Union
K. DE GUCHT