Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22003D0122

    Afgørelse truffet af Det Blandede EØS-udvalg nr. 122/2003 af 26. september 2003 om ændring af bilag XVIII (sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen, arbejdsret og ligebehandling af mænd og kvinder) til EØS-aftalen

    EUT L 331 af 18.12.2003, p. 48–49 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document Date of entry into force unknown (pending notification) or not yet in force.

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/122(2)/oj

    22003D0122

    Afgørelse truffet af Det Blandede EØS-udvalg nr. 122/2003 af 26. september 2003 om ændring af bilag XVIII (sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen, arbejdsret og ligebehandling af mænd og kvinder) til EØS-aftalen

    EU-Tidende nr. L 331 af 18/12/2003 s. 0048 - 0049


    Afgørelse truffet af Det Blandede EØS-udvalg

    nr. 122/2003

    af 26. september 2003

    om ændring af bilag XVIII (sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen, arbejdsret og ligebehandling af mænd og kvinder) til EØS-aftalen

    DET BLANDEDE EØS-UDVALG HAR -

    under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde som ændret ved protokollen om tilpasning af aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, i det følgende benævnt "aftalen", særlig artikel 98, og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1) Bilag XVIII til aftalen blev ændret ved afgørelse nr. 54/2003 truffet af Det Blandede EØS-udvalg den 16. maj 2003(1).

    (2) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/74/EF af 23. september 2002 om ændring af Rådets direktiv 80/987/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om beskyttelse af arbejdstagerne i tilfælde af arbejdsgiverens insolvens(2) skal indarbejdes i aftalen -

    TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:

    Artikel 1

    Følgende led indsættes i punkt 24 (Rådets direktiv 80/987/EØF) i bilag XVIII til aftalen:

    "- 32002 L 0074: Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/74/EF af 23. september 2002 (EFT L 270 af 8.10.2002, s. 10)."

    Artikel 2

    Teksterne til direktiv 2002/74/EF på islandsk og norsk, som offentliggøres i EØS-tillægget til Den Europæiske Unions Tidende, er autentiske.

    Artikel 3

    Denne afgørelse træder i kraft den 27. september 2003, forudsat at Det Blandede EØS-udvalg har modtaget alle nødvendige meddelelser, jf. aftalens artikel 103, stk. 1(3).

    Artikel 4

    Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-afsnit og EØS-tillæg.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 26. september 2003.

    På Det Blandede EØS-udvalgs vegne

    H. S. H. Prinz Nikolaus von Liechtenstein

    Formand

    (1) EUT L 193 af 31.7.2003, s. 32.

    (2) EFT L 270 af 8.10.2002, s. 10.

    (3) Forfatningsmæssige krav angivet.

    Top