Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 12006E227

    Traktaten om oprettelse af det Europæiske Fællesskab (Konsolideret udgave)
    Femte del - Fællesskabets institutioner
    AFSNIT I - Bestemmelser vedrørende institutionerne
    Kapitel 1 - Institutionerne
    4. afdeling - Domstolen
    Artikel 227

    EUT C 321E af 29.12.2006, p. 145–145 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tec_2006/art_227/oj

    12006E227

    Traktaten om oprettelse af det Europæiske Fællesskab (Konsolideret udgave) - Femte del - Fællesskabets institutioner - AFSNIT I - Bestemmelser vedrørende institutionerne - Kapitel 1 - Institutionerne - 4. afdeling - Domstolen - Artikel 227

    EU-Tidende nr. C 321 E af 29/12/2006 s. 0145 - 0145
    EF-Tidende nr. C 325 af 24/12/2002 s. 0125 - konsolideret udgave
    EF-Tidende nr. C 340 af 10/11/1997 s. 0271 - konsolideret udgave
    EF-Tidende nr. C 224 af 31/08/1992 s. 0061 - konsolideret udgave
    (EØF-traktaten - ingen publikationsreference)


    Artikel 227

    En medlemsstat, der finder, at en anden medlemsstat ikke har overholdt en forpligtelse, der påhviler den i henhold til denne traktat, kan indbringe sagen for Domstolen.

    Før en medlemsstat indbringer en klage over en anden medlemsstat på grund af en påstået overtrædelse af de forpligtelser, der påhviler denne i henhold til denne traktat, skal den forelægge sagen for Kommissionen.

    Efter at de pågældende stater har haft lejlighed til skriftligt og mundtligt at fremsætte deres bemærkninger i sagen og til det af modparten anførte, afgiver Kommissionen en begrundet udtalelse.

    Såfremt Kommissionen ikke har afgivet sin udtalelse inden tre måneder efter sagens forelæggelse, skal dette ikke være til hinder for, at klagen indbringes for Domstolen.

    --------------------------------------------------

    Top