This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11997E231
Treaty establishing the European Community (Amsterdam consolidated version)#Part Five: Institutions of the Community#Title I: Provisions governing the institutions#Chapter 1: The institutions#Section 4: The Court of Justice#Article 231#Article 174 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)#Article 174 - EEC Treaty
Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (konsolideret udgave Amsterdam)
Femte Del: Fællesskabets institutioner
Afsnit 1: Bestemmelser vedrørende institutionerne
Kapitel 1: Institutionerne
4. Afdeling: Domstolen
Artikel 231
Artikel 174 - EF Traktaten (konsolideret udgave Maastricht)
Artikel 174 - EØF Traktaten
Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (konsolideret udgave Amsterdam)
Femte Del: Fællesskabets institutioner
Afsnit 1: Bestemmelser vedrørende institutionerne
Kapitel 1: Institutionerne
4. Afdeling: Domstolen
Artikel 231
Artikel 174 - EF Traktaten (konsolideret udgave Maastricht)
Artikel 174 - EØF Traktaten
In force
11997E231
Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (konsolideret udgave Amsterdam) - Femte Del: Fællesskabets institutioner - Afsnit 1: Bestemmelser vedrørende institutionerne - Kapitel 1: Institutionerne - 4. Afdeling: Domstolen - Artikel 231 - Artikel 174 - EF Traktaten (konsolideret udgave Maastricht) - Artikel 174 - EØF Traktaten
EF-Tidende nr. C 340 af 10/11/1997 s. 0272 - konsolideret udgave
EF-Tidende nr. C 224 af 31/08/1992 s. 0062 - konsolideret udgave
(EØF-traktaten - ingen publikationsreference)
Traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab (konsolideret udgave Amsterdam) Artikel 231 Saafremt klagen findes berettiget, erklaerer Domstolen den anfaegtede retsakt for ugyldig. Med hensyn til forordninger afgiver Domstolen dog, dersom den skoenner det noedvendigt, hvilke af den annullerede forordnings virkninger, der skal betragtes som bestaaende.