Επιλέξτε τις πειραματικές λειτουργίες που θέλετε να δοκιμάσετε

Το έγγραφο αυτό έχει ληφθεί από τον ιστότοπο EUR-Lex

Έγγραφο 11997E157

    Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (konsolideret udgave Amsterdam)
    Tredje Del: Fællesskabets Politikker
    Afsnit XVI: Industri
    Artikel 157
    Artikel 130 - EF Traktaten (konsolideret udgave Maastricht)
    Artikel 130 - EØF Traktaten

    Νομικό καθεστώς του εγγράφου Ισχύει

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tec_1997/art_157/oj

    11997E157

    Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab (konsolideret udgave Amsterdam) - Tredje Del: Fællesskabets Politikker - Afsnit XVI: Industri - Artikel 157 - Artikel 130 - EF Traktaten (konsolideret udgave Maastricht) - Artikel 130 - EØF Traktaten

    EF-Tidende nr. C 340 af 10/11/1997 s. 0249 - konsolideret udgave
    EF-Tidende nr. C 224 af 31/08/1992 s. 0049 - konsolideret udgave
    (EØF-traktaten - ingen publikationsreference)


    Traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab (konsolideret udgave Amsterdam)

    Artikel 157

    1. Faellesskabet og medlemsstaterne soerger for, at de noedvendige betingelser for udviklingen af faellesskabsindustriens konkurrenceevne er til stede.

    Med henblik herpaa tager deres indsats i overensstemmelse med et aabnet og konkurrencepraeget markedssystem sigte paa:

    - at industrien hurtigere kan tilpasse sig strukturforandringerne

    - at fremme et klima, der er gunstigt for initiativer og udvikling af virksomheder overalt i Faellesskabet, navnlig smaa og mellemstore virksomheder

    - at fremme et klima, der er gunstigt for samarbejde mellem virksomheder

    - at fremme udnyttelsen af det industrielle potentiale i politikkerne for innovation, forskning og teknologisk udvikling.

    2. Medlemsstaterne raadfoerer sig med hinanden i kontakt med Kommissionen og samordner om noedvendigt deres aktioner. Kommissionen kan tage de initiativer, den finder hensigtsmaessige for at fremme deres samordning.

    3. Faellesskabet bidrager til gennemfoerelsen af maalene i stk. 1 gennem de politikker og aktioner, som det ivaerksaetter i henhold til andre bestemmelser i denne traktat. Raadet, der traeffer afgoerelse med enstemmighed paa forslag af Kommissionen efter hoering af Europa-Parlamentet og Det OEkonomiske og Sociale Udvalg, kan traeffe beslutning om specifikke foranstaltninger til stoette for medlemsstaternes aktioner med henblik paa virkeliggoerelse af maalene i stk. 1.

    Dette traktatafsnit danner ikke grundlag for Faellesskabets indfoerelse af nogen form for foranstaltning, som kan fordreje konkurrencen.

    Επάνω