This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11992M/PRO/SEBC/47
Treaty on European Union - Protocol on the statute of the european system of central banks and of the European Central Bank - Chapter IX: Transitional and other provisions for the ESCB - Article 47: Responsibilities of the General Council
Traktat om Den Europæiske Union - Protokol om statutten for det europæiske system af centralbanker og Den Europæiske Centralbank - Kapitel IX: Overgangsbestemmelser og andre bestemmelser for ESCB - Artikel 47: Det Generelle Råds ansvarsområder
Traktat om Den Europæiske Union - Protokol om statutten for det europæiske system af centralbanker og Den Europæiske Centralbank - Kapitel IX: Overgangsbestemmelser og andre bestemmelser for ESCB - Artikel 47: Det Generelle Råds ansvarsområder
EFT C 191 af 29.7.1992, p. 78
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
In force
Traktat om Den Europæiske Union - Protokol om statutten for det europæiske system af centralbanker og Den Europæiske Centralbank - Kapitel IX: Overgangsbestemmelser og andre bestemmelser for ESCB - Artikel 47: Det Generelle Råds ansvarsområder
EF-Tidende nr. C 191 af 29/07/1992 s. 0078
Artikel 47 Det Generelle Raads ansvarsomraader 47.1. Det Generelle Raad skal - udfoere de opgaver, der er omhandlet i artikel 44; - bidrage til de raadgivende funktioner, der er omhandlet i artikel 4 og 25.1. 47.2. Det Generelle Raad skal bidrage til: - indsamlingen af statistisk information som omhandlet i artikel 5; - ECB's beretninger som omhandlet i artikel 15; - udarbejdelsen af de regler, der er noedvendige for anvendelsen af artikel 26, som omhandlet i artikel 26.4; - vedtagelsen af alle andre foranstaltninger, der er noedvendige for anvendelsen af artikel 29, som omhandlet i artikel 29.4; - fastsaettelsen af ansaettelsesvilkaarene for ECB's ansatte, som omhandlet i artikel 36. 47.3. Det Generelle Raad skal bidrage til de noedvendige forberedelser med henblik paa den uigenkaldelige fastlaasning af vekselkurserne for valutaerne i Medlemsstater med dispensation over for valutaerne eller den faelles valuta i de Medlemsstater, der ikke har dispensation, som omhandlet i Traktatens artikel 109 L, stk. 5. 47.4. Det Generelle Raad underrettes af formanden for ECB om Styrelsesraadets afgoerelser.