Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 02004D0003-20210101

    Consolidated text: Kommissionens beslutning af 19. december 2003 om tilladelse til, at der for handelen med læggekartofler på visse medlemsstaters samlede område eller dele deraf gennemføres strengere foranstaltninger mod bestemte sygdomme end fastsat i bilag I og II til Rådets direktiv 2002/56/EF (meddelt under nummer K(2003) 4833) (EØS-relevant tekst) (2004/3/EF)EØS-relevant tekst.

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/3(1)/2021-01-01

    02004D0003 — DA — 01.01.2021 — 002.001


    Denne tekst tjener udelukkende som dokumentationsværktøj og har ingen retsvirkning. EU's institutioner påtager sig intet ansvar for dens indhold. De autentiske udgaver af de relevante retsakter, inklusive deres betragtninger, er offentliggjort i den Europæiske Unions Tidende og kan findes i EUR-Lex. Disse officielle tekster er tilgængelige direkte via linkene i dette dokument

    ►B

    KOMMISSIONENS BESLUTNING

    af 19. december 2003

    om tilladelse til, at der for handelen med læggekartofler på visse medlemsstaters samlede område eller dele deraf gennemføres strengere foranstaltninger mod bestemte sygdomme end fastsat i bilag I og II til Rådets direktiv 2002/56/EF

    (meddelt under nummer K(2003) 4833)

    (EØS-relevant tekst)

    (2004/3/EF)

    (EUT L 002 af 6.1.2004, s. 47)

    Ændret ved:

     

     

    Tidende

      nr.

    side

    dato

    ►M1

    KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE af 24. februar 2014

      L 56

    16

    26.2.2014

    ►M2

    KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2020/2113 af 16. december 2020

      L 427

    21

    17.12.2020




    ▼B

    KOMMISSIONENS BESLUTNING

    af 19. december 2003

    om tilladelse til, at der for handelen med læggekartofler på visse medlemsstaters samlede område eller dele deraf gennemføres strengere foranstaltninger mod bestemte sygdomme end fastsat i bilag I og II til Rådets direktiv 2002/56/EF

    (meddelt under nummer K(2003) 4833)

    (EØS-relevant tekst)

    (2004/3/EF)



    ▼M1

    Artikel 1

    Medlemsstaterne i bilag I, kolonne 1, bemyndiges til i de områder, der er anført ud for deres navne i bilagets kolonne 2, at begrænse handelen med læggekartofler til basislæggekartofler som følger:

    a) 

    for produktion af læggekartofler til én af følgende:

    i) 

    basislæggekartofler, der opfylder betingelserne for »EU-klasse S« som fastsat i punkt 1, litra a), nr. ii)-v), og punkt 1, litra b), nr. i)-iv), i bilag I til Kommissionens gennemførelsesdirektiv 2014/20/EU ( 1 ), eller

    ii) 

    basislæggekartofler, der opfylder betingelserne for »EU-klasse SE« som fastsat i punkt 2, litra a), nr. ii)-v), og punkt 2, litra b), nr. i)-iv), i bilag I til gennemførelsesdirektiv 2014/20/EU

    b) 

    for kartoffelproduktion til én af følgende:

    i) 

    basislæggekartofler, der opfylder betingelserne for »EU-klasse S« som fastsat i punkt 1, litra a), nr. ii)-v), og punkt 1, litra b), nr. i)-iv), i bilag I til gennemførelsesdirektiv 2014/20/EU

    ii) 

    basislæggekartofler, der opfylder betingelserne for »EU-klasse SE« som fastsat i punkt 2, litra a), nr. ii)-v), og punkt 2, litra b), nr. i)-iv), i bilag I til gennemførelsesdirektiv 2014/20/EU, eller

    iii) 

    basislæggekartofler, der opfylder betingelserne for »EU-klasse E« som fastsat i punkt 3, litra a), nr. ii)-v), og punkt 3, litra b), nr. i)-iv), i bilag I til gennemførelsesdirektiv 2014/20/EU.

    ▼B

    Artikel 2

    De pågældende medlemsstater indfører en fast ordning for regelmæssig undersøgelse af, om betingelserne for bemyndigelsen overholdes, og udarbejder indberetninger. Kommissionen fører kontrol med ordningen.

    Artikel 3

    Bemyndigelsen efter artikel 1 tilbagetrækkes, så snart det konstateres, at betingelserne for bemyndigelsen ikke længere er opfyldt.

    Artikel 4

    Beslutning 93/231/EØF ophæves.

    Henvisninger til den ophævede beslutning gælder som henvisninger til nærværende beslutning og læses efter sammenligningstabellen i bilag III.

    Artikel 5

    Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.

    ▼M2




    BILAG I



    Medlemsstat (1)

    Område

    Tyskland

    — Bundesland Mecklenburg-Vorpommern

    — Gemeinde Groß Lüsewitz

    — Ortsteile Lindenhof und Pentz der Gemeinde Metschow

    — Gemeinden Böhlendorf, Breesen, Langsdorf sowie Ortsteil Grammow der Gemeinde Grammow

    — Gemeinden Hohenbrünzow, Hohenmocker, Ortsteil Ganschendorf der Gemeinde Sarow sowie Ortsteil Leistenow der Gemeinde Utzedel

    — Gemeinden Ranzin, Lüssow und Gribow

    — Gemeinde Pelsin

    Irland

    Hele området

    Portugal

    Azorerne (områder over 300 m højde)

    Finland

    Kommunerne Liminka og Tyrnävä

    Det Forenede Kongerige (1)

    Nordirland

    (1)   

    I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i protokollen om Irland/Nordirland sammenholdt med bilag 2 til samme protokol, omfatter i bilaget referencer til medlemsstater Det Forenede Kongerige for så vidt angår Nordirland.

    ▼B




    BILAG II



    Ophævet beslutning med ændringer

    Beslutning 93/231/EØF

    EFT L 106 af 30.4.1993, s. 11

    Beslutning 95/21/EF

    EFT L 28 af 7.2.1995, s. 13

    Beslutning 95/76/EF

    EFT L 60 af 18.3.1995, s. 31

    Beslutning 96/332/EF

    EFT L 127 af 25.5.1996, s. 31

    Beslutning 2003/242/EF

    EUT L 89 af 5.4.2003, s. 24




    BILAG III



    Sammenligningstabel

    Beslutning 93/231/EØF

    Nærværende beslutning

    Artikel 1

    Artikel 1

    Artikel 2

    Artikel 2

    Artikel 3

    Artikel 3

    Artikel 4

    Artikel 4

    Artikel 5

    Artikel 5

    Bilag

    Bilag I

    Bilag II

    Bilag III



    ( 1 ) Kommissionens gennemførelsesdirektiv 2014/20/EU af 6. februar 2014 om EU-klasser for basislæggekartofler og certificerede læggekartofler og de betingelser og betegnelser, der skal gælde for disse klasser (EUT L 38 af 7.2.2014, s. 32).

    Top