This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 01988R1609-20000801
Commission Regulation (EEC) No 1609/88 of 9 June 1988 setting the latest time of entry into storage for butter sold under Regulations (EEC) No 3143/85 and (EC) No 2571/97
Consolidated text: Kommissionens forordning (EØF) nr. 1609/88 af 9. juni 1988 om fastsættelse af fristen for indlagring af smør, der sælges i henhold til forordning (EØF) nr. 3143/85 og (EF) nr. 2571/97
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1609/88 af 9. juni 1988 om fastsættelse af fristen for indlagring af smør, der sælges i henhold til forordning (EØF) nr. 3143/85 og (EF) nr. 2571/97
1988R1609 — DA — 01.08.2000 — 001.001
Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor
|
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1609/88 af 9. juni 1988 om fastsættelse af fristen for indlagring af smør, der sælges i henhold til forordning (EØF) nr. 3143/85 og ►M34 (EF) nr. 2571/97 ◄ (EFT L 143, 10.6.1988, p.23) |
Ændret ved:
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1609/88
af 9. juni 1988
om fastsættelse af fristen for indlagring af smør, der sælges i henhold til forordning (EØF) nr. 3143/85 og ►M34 (EF) nr. 2571/97 ◄
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter ( 1 ), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 1109/88 ( 2 ), særlig artikel 6, stk. 7,
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 985/68 af 15. juli 1968 om fastsættelse af almindelige regler for interventionsforanstaltninger på markedet for smør og fløde ( 3 ), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 842/88 ( 4 ), særlig artikel 7a, og
ud fra følgende betragtninger:I henhold til artikel 1 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 3143/85 af 11. november 1985 om afsætning til nedsat pris af interventionssmør bestemt til direkte forbrug i form af koncentreret smør ( 5 ), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 775/88 ( 6 ), og i henhold til artikel 1 i Kommissionens forordning (EØF) nr. 570/88 af 16. februar 1988 om salg af smør til nedsat pris og ydelse af støtte for smør og koncentreret smør til fremstilling af konditorvarer, konsumis og andre levnedsmidler ( 7 ), ændret ved forordning (EØF) nr. 949/88 ( 8 ), skal smør, der udbydes til salg, være indlagret inden en dato, der fastsættes nærmere; denne dato fastsættes ud fra udviklingen i smørlagrene og de disponible mængder;
som følge af vedtagelsen af ovennævnte forordning (EØF) nr. 570/88 bør Kommissionens forordning (EØF) nr. 1726/84 af 18. juni 1984 om fastsættelse af fristen for indlagring af smør solgt i henhold til forordning (EØF) nr. 262/79 og (EØF) nr. 3143/85 ( 9 ), senest ændret ved forordning (EØF) nr. 685/88 ( 10 ), ophæves;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Mælk og Mejeriprodukter —
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Det smør, som omhandles i artikel 1, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 3143/85, skal være indlagret inden den 1. januar 1993.
Det i artikel 1, stk. 1, litra a), i forordning (EF) nr. 2571/97 omhandlede smør skal være indlagret inden den 1. juli 2000.
Som en undtagelse fra ovennævnte frister skal tysk smør af »Export-Qualität« være indlagret inden den 1. august 1991.
Artikel 2
Forordning (EØF) nr. 1726/84 ophæves.
Artikel 3
Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
( 1 ) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 13.
( 2 ) EFT nr. L 110 af 29. 4. 1988, s. 27.
( 3 ) EFT nr. L 169 af 18. 7. 1968, s. 1.
( 4 ) EFT nr. L 87 af 31. 3. 1988, s. 4.
( 5 ) EFT nr. L 298 af 12. 11. 1985, s. 9.
( 6 ) EFT nr. L 80 af 25. 3. 1988, s. 31.
( 7 ) EFT nr. L 55 af 1. 3. 1988, s. 31.
( 8 ) EFT nr. L 92 af 9. 4. 1988, s. 43.
( 9 ) EFT nr. L 163 af 21. 6. 1984, s. 28.
( 10 ) EFT nr. L 71 af 17. 3. 1988, s. 26.