EUR-Lex El acceso al Derecho de la Unión Europea

Volver a la página principal de EUR-Lex

Este documento es un extracto de la web EUR-Lex

Documento 31984R2940

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2940/84 af 19. oktober 1984 om ændring af forordning nr. 225/67/EØF om de nærmere regler for bestemmelse af verdensmarkedsprisen på olieholdige frø

EFT L 277 af 20.10.1984, p. 7/7 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 032 s. 146 - 146

Andre specialudgaver (PT)

Estatuto jurídico del documento Ya no está vigente, Fecha de fin de validez: 18/07/1985; erstattet af 31985R1971

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1984/2940/oj

31984R2940

Kommissionens forordning (EØF) nr. 2940/84 af 19. oktober 1984 om ændring af forordning nr. 225/67/EØF om de nærmere regler for bestemmelse af verdensmarkedsprisen på olieholdige frø

EF-Tidende nr. L 277 af 20/10/1984 s. 0007 - 0007
den spanske specialudgave: Kapitel 03 bind 32 s. 0146
den portugisiske specialudgave: Kapitel 03 bind 32 s. 0146


*****

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2940/84

af 19. oktober 1984

om aendring af forordning nr. 225/67/EOEF om de naermere regler for bestemmelse af verdensmarkedsprisen paa olieholdige froe

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets forordning nr. 136/66/EOEF af 22. september 1966 om oprettelse af en faelles markedsordning for fedtstoffer (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2260/84 (2),

under henvisning til Raadets forordning nr. 115/67/EOEF af 6. juni 1967 om fastsaettelse af kriterierne for bestemmelse af verdensmarkedsprisen paa olieholdige froe saavel som for graenseovergangsstedet (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1983/82 (4), saerlig artikel 7, og

ud fra foelgende betragtninger:

Ved Kommissionens forordning nr. 225/67/EOEF (5), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2037/84 (6), er olie- og oliekageudbyttet for solsikkefroe fastsat; ved Raadets forordning (EOEF) nr. 1102/84 af 31. marts 1984 om fastsaettelse af indikativpriser og interventionspriser for raps-, rybs- og solsikkefroe for produktionsaaret 1984/85 (7) aendredes standardkvaliteten for solsikkefroe, idet olieindholdet forhoejedes fra 40 % til 42 %; vaerdien af de naevnte udbytter boer foelgelig tilpasses den nye standardkvalitet;

de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for fedstoffer -

UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:

Artikel 1

I forordning nr. 225/67/EOEF foretages foelgende aendringer:

1. I artikel 5 aendres under litra b) »38 kg« og »43 kg« til henholdsvis »40 kg« og »41 kg« og under litra c) »38 kg« og »59 kg« til henholdsvis »40 kg« og »57 kg«.

2. I artikel 8, stk. 1, aendres under litra b) »38 kg« og »43 kg« til henholdsvis »40 kg« og »41 kg« og under litra c) »38 kg« og »59 kg« til henholdsvis »40 kg« og »57 kg«.

Artikel 2

Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 19. oktober 1984.

Paa Kommissionens vegne

Poul DALSAGER

Medlem af Kommissionen

(1) EFT nr. 172 af 30. 9. 1966, s. 3025/66.

(2) EFT nr. L 208 af 3. 8. 1984, s. 1.

(3) EFT nr. 111 af 10. 6. 1967, s. 2196/67.

(4) EFT nr. L 215 af 23. 7. 1982, s. 6.

(5) EFT nr. 136 af 30. 6. 1967, s. 2919/67.

(6) EFT nr. L 189 af 17. 7. 1984, s. 15.

(7) EFT nr. L 113 af 28. 4. 1984, s. 8.

Arriba