Sag C-301/21

Curtea de Apel Alba Iulia m.fl.

mod

YF m.fl.

(anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Curtea de Apel Oradea)

Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 20. oktober 2022

»Præjudiciel forelæggelse – socialpolitik – ligebehandling med hensyn til beskæftigelse og erhverv – direktiv 2000/78/EF – artikel 2, stk. 1 og 2 – forbud mod forskelsbehandling på grund af alder – national lovgivning, der indebærer, at den løn, som oppebæres af visse dommere, er højere end den løn, der oppebæres af andre dommere på samme stillingsniveau, som varetager de samme funktioner – artikel 1 – formål – udtømmende opregning af forskellige former for forskelsbehandling«

1. Socialpolitik – ligebehandling med hensyn til beskæftigelse og erhverv – direktiv 2000/78 – anvendelsesområde – vilkår for aflønning af dommere – omfattet

   [Rådets direktiv 2000/78, art. 3, stk. 1, litra c)]

   (jf. præmis 44)

2. Socialpolitik – ligebehandling med hensyn til beskæftigelse og erhverv – direktiv 2000/78 – forbud mod forskelsbehandling på grundlag af alder

   (Rådets direktiv 2000/78, art. 2, stk. 1 og 2)

   (jf. præmis 55-59 og 61 samt domskonkl. 1)

3. Socialpolitik – ligebehandling med hensyn til beskæftigelse og erhverv – direktiv 2000/78 – anvendelsesområde – forskelsbehandling af andre grunde end dem, der udtrykkeligt er nævnt i artikel 1 i direktiv 2000/78 – udelukket

   (Art. 19 TEUF; Rådets direktiv 2000/78, art. 1)

   (jf. præmis 64-69 og domskonkl. 2)

Jf. afgørelsens tekst.