Nøgleord
Sammendrag

Nøgleord

1 . Tjenestemaend _ soegsmaal _ soegsmaalskompetence _ anbringende om retlige mangler ved et stillingsopslag ; manglerne ikke til skade for sagsoegeren _ afvisning

( Tjenestemandsvedtaegten , art . 91 )

2 . Tjenestemaend _ ansaettelse _ saerlig ansaettelsesprocedure _ sondring mellem interne ansoegere og ansoegere fra andre institutioner _ ingen sondring _ ansaettelseskriterier

( Tjenestemandsvedtaegten , art . 27 og art . 29 , stk . 2 )

3 . Tjenestemaend _ ansaettelse _ kriterier _ geografisk ligevaegt _ tjenestens interesse _ ansoegernes personlige kvalifikationer _ afstemning af forskellige kriterier

( Tjenestemandsvedtaegten , art . 7 og 27 )

Sammendrag

1 . Selv om institutionernes forpligtelse til at foelge bestemmelserne om ansaettelse af tjenestemaend afspejler en almen interesse , har en tjenestemand dog ikke kompetence til at handle i lovens eller institutionernes interesse og kan ikke til stoette for et annullationssoegsmaal vedroerende en udnaevnelse goere andre end sine egne indsigelser gaeldende .

Et af en tjenestemand i den sagsoegte institution fremsat anbringende om , at en ledig stilling ikke er blevet meddelt personalet i andre faellesskabsinstitutioner end den sagsoegte institution , maa foelgelig afvises , da denne undladelse ikke er til skade for sagsoegeren .

2.Et stillingsopslag med hjemmel i vedtaegtens artikel 29 , stk . 2 , regulerer hele ansaettelsesproceduren uden at skelne mellem interne ansoegere og ansoegere fra andre institutioner .

Denne procedure staar aaben for et stort antal ansoegere og forudsaetter en forudgaaende sammenligning af de forskellige ansoegere ud fra betingelserne i stillingsopslaget og principperne i vedtaegtens artikel 27 .

3.Sammenholdt med vedtaegtens artikel 7 fastslaar artikel 27 med hensyn til ansaettelse , forfremmelse og placering af tjenestemaend , at alle faellesskabsinstitutioner dels skal tage hensyn til tjenestens interesser , og ikke til statsborgerskab , dels skal sikre en udvaelgelse paa et saa bredt geografisk grundlag som muligt blandt statsborgere i Faellesskabernes medlemsstater .

Institutionen afstemmer disse krav indbyrdes , naar den i tilfaelde , hvor de forskellige ansoegeres kvalifikationsbe viser stort set maa ligestilles , anvender statsborgerskabet som udslaggivende faktor for at opretholde eller genskabe en geografisk ligevaegt . I alle andre tilfaelde maa behovet for at boede paa en geografisk uligevaegt imidlertid vige for tjenestens krav og vurderingen af ansoegernes personlige kvalifikationer .

Ansaettelsesmyndigheden kan saaledes retmaessigt lade statsborgerskabet vaere udslaggivende , dog paa betingelse af , at den i forvejen og paa grundlag af en sammenlignende proevelse har fastslaaet , at ansoegernes kvalifikationer i alt vaesentligt er de samme .