This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CO0012
Kendelse afsagt af Domstolens vice-præsident den 17. maj 2018.
Amerikas Forenede Stater mod Apple Sales International m.fl.
Appel – intervention – tredjeland – statsstøtte – støtte, som måtte blive gennemført af Irland til fordel for Apple – forhåndstilsagn (tax ruling) – selektive skattefordele – annullationssøgsmål – interesse i afgørelsen af tvisten.
Sag C-12/18 P(I).
Kendelse afsagt af Domstolens vice-præsident den 17. maj 2018.
Amerikas Forenede Stater mod Apple Sales International m.fl.
Appel – intervention – tredjeland – statsstøtte – støtte, som måtte blive gennemført af Irland til fordel for Apple – forhåndstilsagn (tax ruling) – selektive skattefordele – annullationssøgsmål – interesse i afgørelsen af tvisten.
Sag C-12/18 P(I).
Kendelse afsagt af Domstolens vicepræsident den 17. maj 2018 –
Amerikas Forenede Stater mod Apple Sales International m.fl.
(Sag C-12/18 P(I))
»Appel – intervention – tredjeland – statsstøtte – støtte, som måtte blive gennemført af Irland til fordel for Apple – forhåndstilsagn (tax ruling) – selektive skattefordele – annullationssøgsmål – interesse i afgørelsen af tvisten«
1. |
Retslig procedure–intervention–betingelser for antagelse til realitetsbehandling–interesse i afgørelsen af tvisten–begreb–krav om en direkte og aktuel interesse–interessen skal vedrøre en løsning af retstvisten, som kan ændre intervenientens retsstilling (Statutten for Domstolen, art. 40, stk. 2) (jf. præmis 7-9 og 23) |
2. |
Retslig procedure–bevisoptagelse–Rettens skønsbeføjelser (Rettens procesreglement, art. 91 og 92) (jf. præmis 22) |
3. |
Appel–anbringender–anbringende rettet mod overflødig præmis–anbringende uden betydning–ikke lagt til grund (Art. 256, stk. 1, andet afsnit, TEUF; statutten for Domstolen, art. 58, stk. 1) (jf. præmis 25 og 26) |
Konklusion
1) |
Appellen forkastes. |
2) |
Amerikas Forenede Stater bærer sine egne omkostninger og betaler Europa-Kommissionens omkostninger. |
3) |
Apple Sales International og Apple Operations Europe bærer hver deres egne omkostninger. |