Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 13. juli 2017 –
Saferoad Grawil og Saferoad Kabex

(Sag C-35/17)

»Præjudiciel forelæggelse – artikel 99 i Domstolens procesreglement – offentlige kontrakter – principper for indgåelse af kontrakter – ligebehandling af tilbudsgiverne – gyldighedsperiode for buddet og sikkerhedsstillelsen – forlængelse ikke udtrykkeligt fastsat – udelukket fra deltagelse i udbud«

Tilnærmelse af lovgivningerne–fremgangsmåder med hensyn til indgåelse af offentlige bygge- og anlægskontrakter og tjenesteydelseskontrakter–direktiv 2004/18–princippet om ligebehandling af tilbudsgiverne–forpligtelse til gennemsigtighed–økonomisk aktør udelukket fra deltagelse i et udbud, idet vedkommende ikke har overholdt en forpligtelse, der ikke udtrykkeligt er fastsat i udbudsmaterialet eller i den nationale lov–ingen mulighed for at afhjælpe denne undladelse–ikke tilladt

[Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2004/18, art. 2 og bilag VII A, punkt 17)]

(jf. præmis 18, 19, 21-23, 26 og 27 samt domskonkl.)

Konklusion

Artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2004/18/EF af 31. marts 2004 om samordning af fremgangsmåderne ved indgåelse af offentlige vareindkøbskontrakter, offentlige tjenesteydelseskontrakter og offentlige bygge- og anlægskontrakter, princippet om ligebehandling og kravet om gennemsigtighed skal fortolkes således, at de er til hinder for, at økonomisk aktør udelukkes fra en procedure for tildeling af en offentlig kontrakt på grund af manglende opfyldelse af en forpligtelse, som ikke udtrykkeligt fremgår af dokumenterne vedrørende denne procedure.