This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TO0101
Rettens kendelse (Anden Afdeling) af 6. april 2017.
Klausner Holz Niedersachsen GmbH mod Europa-Kommissionen.
Passivitetssøgsmål – statsstøtte – levering af træ – foreløbig undersøgelse af en påstået statsstøtte indrømmet af de tyske myndigheder i form af aftaler om levering af træ – Kommissionens manglende stillingtagen inden for en rimelig frist – åbenbart afvisningsgrundlag.
Sag T-101/16.
Rettens kendelse (Anden Afdeling) af 6. april 2017.
Klausner Holz Niedersachsen GmbH mod Europa-Kommissionen.
Passivitetssøgsmål – statsstøtte – levering af træ – foreløbig undersøgelse af en påstået statsstøtte indrømmet af de tyske myndigheder i form af aftaler om levering af træ – Kommissionens manglende stillingtagen inden for en rimelig frist – åbenbart afvisningsgrundlag.
Sag T-101/16.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
Rettens kendelse (Anden Afdeling) af 6. april 2017 –
Klausner Holz Niedersachsen mod Kommissionen
(Sag T-101/16)
»Passivitetssøgsmål – statsstøtte – levering af træ – foreløbig undersøgelse af en påstået statsstøtte indrømmet af de tyske myndigheder i form af aftaler om levering af træ – Kommissionens manglende stillingtagen inden for en rimelig frist – åbenbart afvisningsgrundlag«
Passivitetssøgsmål–stillingtagen som omhandlet i artikel 265, stk. 2, TEUF inden anlæggelsen af søgsmålet–begreb–afvisning af at handle i overensstemmelse med en opfordring til at handle–omfattet
(Art. 265, stk. 2, TEUF)
(jf. præmis 21, 22 og 24)
Angående
Påstand støttet på artikel 265 TEUF om, at det fastslås, at Kommissionen retsstridigt undlod inden for en rimelig frist at træffe afgørelse inden for rammerne af en foreløbig undersøgelse af en påstået statsstøtte indrømmet af de tyske myndigheder til fordel for sagsøgeren i form af aftaler om levering af træ.
Konklusion
1) |
Søgsmålet afvises. |
2) |
Klausner Holz Niedersachsen GmbH betaler sagens omkostninger. |