1. 

Traktatbrudssøgsmål — Domstolens prøvelse af søgsmålsgrundlaget — relevante forhold — forholdene ved udløbet af den i den begrundede udtalelse fastsatte frist (art. 258 TEUF) (jf. præmis 28)

2. 

Transport — transport ad landevej — forordning nr. 1071/2009 — fælles regler om betingelser for udøvelse af vejtransporterhvervet — nationalt elektronisk register over vejtransportvirksomheder — sådant register ikke oprettet og sammenkoblet med de andre medlemsstaters nationale elektroniske registre — undladelse (Europa-Parlamentets og Rådets forordning nr. 1071/2009, art. 16, stk. 1 og 5) (jf. præmis 18-22, 29 og domskonkl.)

1)

Republikken Polen har tilsidesat de forpligtelser, der påhviler den i medfør af artikel 16, stk. 1 og 5, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1071/2009 af 21. oktober 2009 om fælles regler om betingelser for udøvelse af vejtransporterhvervet og om ophævelse af Rådets direktiv 96/26/EF, idet den ikke har oprettet et nationalt elektronisk register over vejtransportvirksomheder, og idet den ikke har sammenkoblet det med de andre medlemsstaters nationale elektroniske registre.

2)

Republikken Polen betaler sagens omkostninger.