EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TJ0316
Rettens dom (Syvende Afdeling) af 1. marts 2018.
Republikken Polen mod Europa-Kommissionen.
EFRU – afslag på bekræftelse af et finansielt bidrag til et stort projekt – artikel 40, stk. 1, litra g), i forordning (EF) nr. 1083/2006 – begrundelse for det offentlige tilskud – artikel 41, stk. 2, i forordning nr. 1083/2006 – overskridelse af fristen.
Sag T-316/15.
Rettens dom (Syvende Afdeling) af 1. marts 2018.
Republikken Polen mod Europa-Kommissionen.
EFRU – afslag på bekræftelse af et finansielt bidrag til et stort projekt – artikel 40, stk. 1, litra g), i forordning (EF) nr. 1083/2006 – begrundelse for det offentlige tilskud – artikel 41, stk. 2, i forordning nr. 1083/2006 – overskridelse af fristen.
Sag T-316/15.
Court reports – general
Rettens dom (Syvende Afdeling) af 1. marts 2018 –
Polen mod Kommissionen
(Sag T-316/15)
»EFRU – afslag på bekræftelse af et finansielt bidrag til et stort projekt – artikel 40, stk. 1, litra g), i forordning (EF) nr. 1083/2006 – begrundelse for det offentlige tilskud – artikel 41, stk. 2, i forordning nr. 1083/2006 – overskridelse af fristen«
|
1. |
Økonomisk, social og territorial samhørighed–strukturelle interventioner–EU-finansiering–store projekter–bedømmelse–Kommissionens skøn–Domstolens prøvelsesret–grænser (Rådets forordning nr. 1083/2006, art. 41) (jf. præmis 40-44) |
|
2. |
Annullationssøgsmål–den anfægtede retsakt–vurdering af lovligheden på grundlag af de oplysninger, der forelå på tidspunktet for vedtagelsen af retsakten (Art. 263 TEUF) (jf. præmis 46) |
|
3. |
Økonomisk, social og territorial samhørighed–strukturelle interventioner–EU-finansiering–store projekter–bedømmelse–bedømmelseskriterier [Rådets forordning nr. 1083/2006, art. 40, første afsnit, litra g), og art. 41, stk. 1] (jf. præmis 61, 71 og 73) |
|
4. |
Annullationssøgsmål–formål–beslutning, der støttes på flere begrundelser, som hver især udgør et tilstrækkeligt grundlag for konklusionen–annullation af en sådan beslutning–betingelser (Art. 263 TEUF) (jf. præmis 91) |
|
5. |
Økonomisk, social og territorial samhørighed–strukturelle interventioner–EU-finansiering–store projekter–bedømmelse–frist–overskridelse–følger–annullation–betingelser Rådets forordning nr. 1083/2006, art. 41, stk. 2) (jf. præmis 100, 104, 105, 110, 120-122, 124, 125 og 131) |
|
6. |
Medlemsstater–forpligtelser–forpligtelse til loyalt samarbejde med Unionens institutioner–gensidighed (Art. 4, stk. 3, TEU) (jf. præmis 133) |
Angående
Søgsmål anlagt i henhold til artikel 263 TEUF med påstand om annullation af Kommissionens afgørelse C(2015) 2230 af 31. marts 2015 om over for Republikken Polen at afslå at bekræfte et finansielt bidrag fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU) til det store projekt »Oprettelse af innovative tjenesteydelser i det fælles IBM-tjenesteydelsescentrum i Wrocław«, som er en del af prioritetsakse 4 i det operationelle program »Innovativ økonomi«.
Konklusion
|
1) |
Europa-Kommissionen frifindes. |
|
2) |
Republikken Polen betaler sagsomkostningerne. |