Sag C-300/12

Finanzamt Düsseldorf-Mitte

mod

Ibero Tours GmbH

(anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesfinanzhof)

»Moms — rejsebureauers transaktioner — tildeling af rabat til de rejsende — fastsættelse af afgiftsgrundlaget for ydelser leveret inden for rammerne af en formidlingsvirksomhed«

Sammendrag – Domstolens dom (Første Afdeling) af 16. januar 2014

Harmonisering af afgiftslovgivningerne — det fælles merværdiafgiftssystem — særordning for rejsebureauer — beskatningsgrundlag — en rejsearrangørs ydelser præsteret via et rejsebureau — anvendelse af principperne fastslået af Domstolen i Elida Gibbs-dommen — betingelse — rejsebureau tildeler den rejsende en nedsættelse af prisen for de rejser, der leveres af rejsearrangøren

(Rådets direktiv 77/388)

Bestemmelserne i sjette direktiv 77/388 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter skal fortolkes således, at de principper, som Domstolen har fastlagt i dom af 24. oktober 1996, Elida Gibbs (sag C-317/94), vedrørende fastsættelsen af merværdiafgiftsgrundlaget, ikke finder anvendelse, når et rejsebureau, der handler som formidler, på eget initiativ og for egen regning tildeler den endelige forbruger en nedsættelse af prisen for den hovedydelse, der leveres af rejsearrangøren.

(jf. præmis 33 og domskonkl.)

Sag C-300/12

Finanzamt Düsseldorf-Mitte

mod

Ibero Tours GmbH

(anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesfinanzhof)

»Moms — rejsebureauers transaktioner — tildeling af rabat til de rejsende — fastsættelse af afgiftsgrundlaget for ydelser leveret inden for rammerne af en formidlingsvirksomhed«

Sammendrag – Domstolens dom (Første Afdeling) af 16. januar 2014

Harmonisering af afgiftslovgivningerne – det fælles merværdiafgiftssystem – særordning for rejsebureauer – beskatningsgrundlag – en rejsearrangørs ydelser præsteret via et rejsebureau – anvendelse af principperne fastslået af Domstolen i Elida Gibbs-dommen – betingelse – rejsebureau tildeler den rejsende en nedsættelse af prisen for de rejser, der leveres af rejsearrangøren

(Rådets direktiv 77/388)

Bestemmelserne i sjette direktiv 77/388 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter skal fortolkes således, at de principper, som Domstolen har fastlagt i dom af 24. oktober 1996, Elida Gibbs (sag C-317/94), vedrørende fastsættelsen af merværdiafgiftsgrundlaget, ikke finder anvendelse, når et rejsebureau, der handler som formidler, på eget initiativ og for egen regning tildeler den endelige forbruger en nedsættelse af prisen for den hovedydelse, der leveres af rejsearrangøren.

(jf. præmis 33 og domskonkl.)