Nøgleord
Sammendrag

Nøgleord

Fri udveksling af tjenesteydelser – tv-radiospredningsvirksomhed – direktiv 89/552 – kontrol med overholdelsen af direktivets bestemmelser – kontrol pålagt den medlemsstat, hvorfra udsendelserne bringes – undtagelser – tilskyndelse til had på grund af race, køn, religion eller nationalitet – begreb – tilsidesættelse af tanken om mellemfolkelig forståelse – omfattet

(Rådets direktiv 89/552, som ændret ved Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 97/36, art. 22a)

Sammendrag

Artikel 22a i Rådets direktiv 89/552 om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne vedrørende udøvelse af tv- radiospredningsvirksomhed, som ændret ved direktiv 97/36, skal fortolkes således, at faktiske omstændigheder, der er omfattet af en bestemmelse i national ret om forbud mod tilsidesættelse af tanken om mellemfolkelig forståelse, skal anses for at være omfattet af begrebet »tilskyndelse til had på grund af race, køn, religion eller nationalitet«.

Denne artikel er ikke til hinder for, at en medlemsstat på grundlag af generel lovgivning, såsom en lov om foreninger, træffer foranstaltninger over for et tv-spredningsforetagende, der er etableret i en anden medlemsstat, med den begrundelse, at dette foretagendes virksomhed og formål er i strid med forbuddet mod tilsidesættelse af tanken om mellemfolkelig forståelse, forudsat at disse foranstaltninger ikke forhindrer selve retransmissionen på modtagermedlemsstatens område af fjernsynsudsendelser, der sendes af dette foretagende fra en anden medlemsstat, hvilket det tilkommer den nationale ret at efterprøve.

(jf. præmis 46 og 54 samt domskonkl.)