This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TJ0463
Italien mod Kommissionen
Italien mod Kommissionen
Rettens dom (Ottende Afdeling) af 15. juli 2014 – Italien mod Kommissionen
(Sag T-463/07)
»EUGFL — Garantisektionen — udgifter, som er udelukket fra EF-finansiering — oksekødspræmier — olivenolie og fedtstoffer — tørret foder — kontroleffektiviteten — sanktionsordning«
|
1. |
Landbrug — EUGFL — afslutning af regnskaber — afslag på at afholde udgifter, der følger af uregelmæssigheder i forbindelse med anvendelsen af Unionens retsforskrifter — den berørte medlemsstats anfægtelse — bevisbyrde — fordeling mellem Kommissionen og medlemsstater (Rådets forordning nr. 1290/2005, art. 31) (jf. præmis 12-15, 136, 141, 196 og 203) |
|
2. |
Landbrug — EUGFL — tildeling af støtte og præmier — medlemsstaternes forpligtelse til at indføre et effektivt system med administrativ kontrol og kontrol på stedet — ikke-pålidelige kontrolforanstaltninger — afslag på finansiering gennem fonden (Kommissionens forordning nr. 2419/2001, art. 15) (jf. præmis 44-46, 187 og 188) |
|
3. |
Annullationssøgsmål — den anfægtede retsakt — vurdering af lovligheden på grundlag af de oplysninger, der forelå på tidspunktet for vedtagelsen af retsakten (art. 263 TEUF) (jf. præmis 108) |
Angående
Delvis annullation af Kommissionens beslutning 2007/647/EF af 3. oktober 2007 om udelukkelse fra EF-finansiering af visse udgifter, som medlemsstaterne har afholdt for Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL), Garantisektionen (EUT L 261, s. 28), for så vidt som den udelukker visse udgifter afholdt af Italien.
Konklusion
|
1) |
Europa-Kommissionen frifindes. |
|
2) |
Den Italienske Republik bærer sine egne omkostninger og betaler Kommissionens omkostninger. |