Nøgleord
Sagens genstand
Afgørelse

Nøgleord

Konkurrence – administrativ procedure – kommissionsbeslutning, der fastslår en overtrædelse – Kommissionen har bevisbyrden for en overtrædelse og dennes varighed – omfanget af bevisbyrden (art. 81, stk. 1, EF) (jf. præmis 25 og 26)

2. Konkurrence – administrativ procedure – forældelse med hensyn til pålæggelsen af økonomiske sanktioner – følger (art. 81, stk. 1, EF; Rådets forordning nr. 1/2003, art. 25) (jf. præmis 42)

Sagens genstand

Angående

Påstand om delvis annullation af Kommissionens beslutning K(2005) 4634 endelig af 30. november 2005 om en procedure i henhold til [artikel 81 EF] (sag COMP/F/38 354 – Industrisække).

Afgørelse

Konklusion

1) Kommissionens beslutning K(2005) 4634 endelig af 30. november 2005 om en procedure i henhold til [artikel 81 EF] (sag COMP/F/38 354 – Industrisække) annulleres for så vidt angår Stempher BV og Koninklijke Verpakkingsindustrie Stempher CV.

2) Europa-Kommissionen betaler sagens omkostninger.