EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CJ0145
Sammendrag af dom
Sammendrag af dom
Fiskale bestemmelser – harmonisering af lovgivningerne – beskatning af energiprodukter og elektricitet – direktiv 2003/96
[Rådets direktiv 92/12, art. 3, stk. 1 og 3, og 2003/96, art. 2, stk. 1, litra b), og art. 2, stk. 4, litra b)]
Direktiv 2003/96 om omstrukturering af EF-bestemmelserne for beskatning af energiprodukter og elektricitet skal fortolkes således, at det ikke er til hinder for en national lovgivning, som fastsætter, at der kan opkræves en afgift på smøreolier, når disse er bestemt til at afsættes eller anvendes til anden brug end som motorbrændstof eller som brændsel til opvarmning. Selv om smøreolier, der anvendes til andet end brændsel til opvarmning eller motorbrændstof, henhører under begrebet »energiprodukter« i artikel 2, stk. 1, litra b), i direktiv 2003/96, er de udtrykkeligt udelukket fra dette direktivs anvendelsesområde i medfør af samme artikels stk. 4, litra b), første led, og derfor henhører de ikke under ordningen for den harmoniserede punktafgift. Under disse omstændigheder må det antages, at de pågældende smøreolier udgør andre produkter end dem, der er nævnt i artikel 3, stk. 1, første led, i direktiv 92/12 om den generelle ordning for punktafgiftspligtige varer, om oplægning og omsætning heraf samt om kontrol hermed, således at medlemsstaterne i overensstemmelse med samme artikels stk. 3, første afsnit, bevarer retten til at indføre eller opretholde afgifter på disse produkter, forudsat at sådanne afgifter ikke i samhandelen mellem medlemsstaterne giver anledning til formaliteter i forbindelse med grænsepassage.
(jf. præmis 43-45 og domskonkl.)