Nøgleord
Sagens genstand
Afgørelse

Nøgleord

Annullationssøgsmål – retsakt, der kan gøres til genstand for søgsmål (art. 226 EF og art. 230, stk. 4, EF) (jf. præmis 27, 29, 30 og 32)

2. Annullationssøgsmål – retsakt, der kan gøres til genstand for søgsmål – begreb – retsakter, der fremkalder bindende retsvirkninger (art. 226 EF og 230 EF) (jf. præmis 35)

3. Traktatbrudssøgsmål – søgsmålsret forbeholdt Kommissionen og medlemsstaterne (art. 226 EF og 227 EF) (jf. præmis 39)

Sagens genstand

Angående

Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse af 20. april 2005 om ikke at iværksætte en traktatbrudsprocedure mod Den Hellenske Republik og om, at der træffes afgørelse i sagen.

Afgørelse

Konklusion

1) Sagen afvises.

2) Sagsøgeren betaler sagen omkostninger.