Nøgleord
Sammendrag

Nøgleord

1 Frie kapitalbevægelser - restriktioner - en medlemsstats pålæggelse af afgift på lånekontrakter, herunder lånekontrakter indgået i en anden medlemsstat - begrundet i nødvendigheden af at hindre overtrædelser af landets nationale ret og forskrifter på skatte- og afgiftsområdet

[EF-traktaten, art. 73 B, stk. 1, og art. 73 D, stk. 1, litra b), samt art. 73 D, stk. 3 [nu art. 56, stk. 1, EF og art. 58, stk. 1, litra b), samt art. 58, stk. 3, EF]]

2 Frie kapitalbevægelser - restriktioner - en medlemsstats pålæggelse af afgift alene på lån optaget i en anden medlemsstat - ulovlighed - begrundelse - foreligger ikke

[EF-traktaten, art. 73 B, stk. 1, og art. 73 D, stk. 1, litra b) [nu art. 56, stk. 1, EF og art. 58, stk. 1, litra b), EF]]

Sammendrag

1 Traktatens artikel 73 B, stk. 1, og artikel 73 D, stk. 1, litra b), samt artikel 73 D, stk. 3 [nu artikel 56, stk. 1, EF og artikel 58, stk. 1, litra b), samt artikel 58, stk. 3, EF], skal fortolkes således, at de ikke er til hinder for, at der i henhold til lovgivningen i en medlemsstat lægges en afgift på lånekontrakter - herunder lånekontrakter, der er indgået i en anden medlemsstat - der uden hensyn til de kontraherende parters nationalitet eller det sted, hvor lånekontrakten indgås, rammer enhver fysisk eller juridisk person, der er hjemmehørende i den pågældende medlemsstat, og som indgår en sådan kontrakt.

En sådan lovgivning medfører ganske vist, at personer, der er hjemmehørende i en medlemsstat, fratages muligheden for at drage fordel af en manglende afgiftspligt, som måtte gælde for lån, der optages i udlandet, hvilket kan afholde sådanne hjemmehørende fra at optage lån hos personer, der er etableret i andre medlemsstater, og den udgør således en restriktion for kapitalbevægelser, men den sigter mod at sikre en ensartet afgiftsbelastning af de hjemmehørende personer ved at forhindre, at de afgiftspligtige kan unddrage sig de forpligtelser, der følger af nationale afgiftsbestemmelser, og den er derfor nødvendig for at hindre overtrædelser af landets nationale ret og forskrifter på skatte- og afgiftsområdet.

2 Traktatens artikel 73 B, stk. 1, og artikel 73 D, stk. 1, litra b) [nu artikel 56, stk. 1, EF og artikel 58, stk. 1, litra b), EF], er til hinder for en lovgivning i en medlemsstat, der går ud på, at såfremt en hjemmehørende fysisk eller juridisk person optager et lån i udlandet, og der ikke oprettes et dokument, idet lånet opføres i låntagerens regnskaber og registre, skal der betales stempelafgift i forbindelse med lånet, hvorimod der ikke skal betales en sådan afgift, såfremt der optages et lån i den pågældende medlemsstat, uden at der oprettes et dokument.

En sådan lovgivning, der indebærer en forskelsbehandling på grundlag af det sted, hvor lånekontrakten er indgået, kan afholde hjemmehørende fra at optage lån hos personer med hjemsted i andre medlemsstater og udgør derfor en restriktion for kapitalbevægelserne. Den kan hverken være begrundet i nødvendigheden af at sikre en ensartet afgiftsbelastning af hjemmehørende personer, idet den forskellige behandling af hjemmehørende personer er i strid med en sådan målsætning, eller ud fra målsætningen om at forhindre den svig, der begås af hjemmehørende låntagere.