Nøgleord
Afgørelse

Nøgleord

++++

1. Institutionernes retsakter - direktiver - medlemsstaternes gennemfoerelse - gennemfoerelse af et direktiv uden lovgivningsvirksomhed - betingelser - generelt retligt grundlag med sikkerhed for direktivets fulde efterlevelse - en praksis i overensstemmelse med direktivets krav ikke tilstraekkelig

(EOEF-Traktaten, art. 189, stk. 3)

2. Miljoe - luftforurening - direktiv 80/779 - fastsaettelse af graensevaerdier for koncentrationen af svovldioxid - vedtagelse af en retligt bindende norm - pligt for medlemsstaterne

(Raadets direktiv 80/779, art. 2)

Afgørelse

udtalt og bestemt:

1) Den Franske Republik har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til EOEF-Traktaten, idet den ikke inden for den fastsatte frist har vedtaget alle de bestemmelser, som er noedvendige for at gennemfoere Raadets direktiv 80/779/EOEF af 15. juli 1980 om graensevaerdier og vejledende vaerdier for luftskvaliteten med hensyn til svovldioxid og svaevestoev.

2) Den Franske Republik betaler sagens omkostninger.