Nøgleord
Sammendrag

Nøgleord

++++

1 . Konventionen om retternes kompetence og om fuldbyrdelse af retsafgoerelser - specielle kompetenceregler - flere sagsoegte - kompetence for retten paa det sted, hvor en af de sagsoegte har bopael - betingelse - indbyrdes sammenhaeng mellem kravene i konventionens forstand .

( Konventionen af 27 . september 1968, art . 6, nr . 1 )

2 . Konventionen om retternes kompetence og om fuldbyrdelse af retsafgoerelser - specielle kompetenceregler - kompetencen "i sager om erstatning uden for kontrakt" - begreb - selvstaendig fortolkning - erstatningssoegsmaal, som ikke vedroerer kontraktsforhold - krav der stoettes paa flere forskellige regler - de dele af kravet, der stoettes paa andre regler end reglerne om erstatning uden for kontrakt, er ikke omfattet .

( Konventionen af 27 . september 1968, art . 5, nr . 3 )

Sammendrag

1 . For at artikel 6, nr . 1, i konventionen af 27 . september 1968 om retternes kompetence og om fuldbyrdelse af retsafgoerelser i borgerlige sager, herunder handelssager, kan finde anvendelse, skal der foreligge en saadan indbyrdes sammenhaeng - der skal bedoemmes selvstaendigt - mellem de forskellige krav, som én og samme sagsoeger goer gaeldende mod forskellige sagsoegte, at det er oenskeligt at paakende dem samtidigt for at undgaa, at der traeffes uforenelige afgoerelser i tilfaelde af, at sagerne paakendes hver for sig .

2 . Begrebet "erstatning uden for kontrakt" i konventionens artikel 5, nr . 3, skal betragtes som et selvstaendigt begreb, der omfatter ethvert krav om, at en sagsoegt paalaegges et erstatningsansvar, som ikke er knyttet til et "kontraktsforhold" i artikel 5, nr . 1' s forstand .

En ret, der i henhold til artikel 5, nr . 3, har kompetence til at paakende den del af et krav, der stoettes paa reglerne om erstatning uden for kontrakt, har ikke kompetence til at paakende andre dele af samme krav, der stoettes paa andre regler .