Nøgleord
Sammendrag

Nøgleord

++++

LANDBRUG - FAELLES LANDBRUGSPOLITIK - FOEDEVAREHJAELP - IVAERKSAETTELSE - UNDERHAANDSAFTALE - ANTAL OG VALG AF KONKURRERENDE TILBUDSGIVERE - INDKALDELSE OG MODTAGELSE AF TILBUD FOER IKRAFTTRAEDELSE AF FORORDNINGEN OM BEMYNDIGELSE TIL UNDERHAANDSAFTALEN - ULOVLIGHED

( RAADETS FORORDNING NR . 2750/75, ART . 7; KOMMISSIONENS FORORDNING NR . 1974/80, ART . 2, STK . 2, 9 OG 10 )

Sammendrag

ARTIKEL 9 I FORORDNING NR . 1974/80 - OM ALMINDELIGE BESTEMMELSER FOR GENNEMFOERELSE AF VISSE FOEDEVAREHJAELPEAKTIONER I FORM AF KORN OG RIS - SKAL FORTOLKES SAALEDES, AT DEN IKKE FORBYDER DET NATIONALE INTERVENTIONSORGAN, DER ER UDPEGET TIL AT TILVEJEBRINGE FOEDEVAREHJAELPEN VED EN UNDERHAANDSAFTALE, ALENE AT LADE TO FIRMAER KONKURRERE, SOM TIDLIGERE UDEN HELD HAR DELTAGET I EN LICITATION VEDROERENDE SAMME TRANSAKTION .

DENNE FORORDNING, SAMMENHOLDT MED FORORDNING NR . 2750/75 - OM FASTSAETTELSE AF KRITERIER FOR TILVEJEBRINGELSE AF KORN TIL FOEDEVAREHJAELP - ER TIL HINDER FOR, AT DET INTERVENTIONSORGAN, DER ER UDPEGET TIL AT VARETAGE TILVEJEBRINGELSEN AF VARER BESTEMT TIL GENNEMFOERELSE AF EN FOEDEVAREHJAELPEAKTION, INDHENTER OG MODTAGER TILBUD FRA FIRMAER, DER ER INTERESSEREDE I AT LEVERE SAADANNE VARER, FOER KOMMISSIONENS FORORDNING, HVOREFTER DER KAN BENYTTES UNDERHAANDSAFTALER TIL EN SAADAN TILVEJEBRINGELSE, ER TRAADT I KRAFT .